Till 



Benommen. 2Bmn tofo nun auü) baS üon Qlnbern unb Mit un6 

 felBjt übet bie SeBenSart ber l;ier aufgeführten Wirten fdjon 23eoB= 

 adjtete an ben gehörigen Orten anjumerfen nid)t ermangeln, fo 

 Bleibt bod) ber <§auVruorwurf für jefct: ^ufflellung ber ©at= 

 tungen unb Qtrten nad) folgen .ßennjeidjen , bte mtfyxtötv 

 Weniger Ieid)t öon anbern Sforfd)ew aufgefunben werben mögen, 

 UeBer bie 2lrt, wie mir Bei biefer 5Xufftetlung gu 2Öerf> gingen, 

 mögen B,ier einige Bewertungen Otaum finben. 



Sem 33 erb teufte feine tfrone! 21tfo juerft 5(nerfennung 

 alles ©uten unb 2Bar)ren, weldjeS bie 93or= unb Mitwelt fetjon 

 gefannt unb fennen gelehrt Ijat. 3ebe »on anbern fdjon früher ge= 

 Bitbete ftanbr/afte ©attung fotlte unb muffte aufgenommen werben; 

 oB gerabe fo wie ber UrfyeBer fle angab , ober »eränbert , üermin= 

 bert, üermeljrt, baS tjing ah iwn bem (SrgeBniffe unferer Unterfu* 

 djungen. Unmöglid) war e§ j. -33. bie ©attungen Tipiila, Musca 

 u. a. fo ju laffen, wie Sinne ffe auffteltte. ©eI6ft gaBriciuS 

 würbe ffe Bei fortgefe|ter VeoBact/tung unb QBieberBearBeitung ber 

 ifjm Befannten Qlrten in nod) mehrere ©attungen gefonbert fyaben, 

 als er eS fdjon im Syslema Antliatorum getfjan B,at. QlBer für Die 

 9Her)rgar)l ber am ungejwungenjten in bie urfrrünglid)e ©attung 

 ^affenben Wirten mu^te and) bie ©attungSBenennung beS Urr)eBerS 

 BleiBen, war ffe anberS nid)t gegen bie @runbfä|e einer guten 9?a= 

 ntengeBung. ©ewiger als ffe follten, fyaBen mandje teuere auf bie 

 Vorjüge alter fd)on Befteljenber Benennungen geachtet; im ©egen= 

 tr)eü für ©attungen unb 5lrten, oft otme alle 9?otB/, mit fdjreienber 

 QBiUtur neue Tanten gefdjaffen, bie, wenn ffe and) nid)t, wie teiber 

 oft genug, fd)Ied)ter als bie alten, bod) immer üBerflüfftg unb beS= 

 f)alB tierwerflid) waren, weil ffe nur bie©t)noni)mie fcermeB)ren, 3>iit= 

 unb 9?ad)Wett in Verwirrung .unb Verlegenheit Bringen muffen. 

 £>ie Ieid)t erweiötid) ältere Benennung l)at Bei unS für ©attung 

 unb Qlrt immer ben Vorzug; felBfl ba, wo üielleid)t eine neue Ve= 

 nennung gegen eine alte an unb für ffd) Bejeidjnenber wäre, grabe 

 weil bie alte einmal baS Bürgerrecht erhalten t)at, unb jeber iveifi, 

 auf welche ©attung unb 51rt ffe beutet. Sftidjt olme Äantyf unb 

 reifliche (Erwägung fyaBen wir unS entfcB/loffen, felBft foldje tarnen, 

 bie tton anerfannten SWeifiern beS gad)eS ftäter ol;ne ©runb tter* 

 taufest unb üeränbert würben, in ifyrer altern urfrrünglid)en Be= 

 beutung wieber r/erjttftelleit; benn als bie 3Mfter foldjer SßilltTtr 

 Sfyür unb Sfyore öffneten, jeigten ffe ffd) hierin nidjt als 3fleifler; 

 ba fie als fold)e Bebäd)tig ü&erlegenb, Vorteil unb 9tad)tt/eil forg= 

 fam gegen einanber aBwägenb, Ratten ju 2BerFe gefeit follen; nid}t 

 aBer it)r wol;lerworBeneS UeBergewidjt batjin mi^Braud)en, ba§ ffe, 

 5(nberer Xl;un unb Saffen gar nid)t ad}tenb , nad) regeEofer OÖta= 

 für verfemten, umtauften, üerwirrten. 2)a eS je^t eBen nod) Seit 

 ift, ber fünftigen Verwirrung unb 23erwect>felung ju feuern} ba 



