1 2 59 



'„&ed)tf§n ^erfonen Ratten nur eilf $age an bec 

 Vertilgung ber Raupen gearbeitet, &ie äffe 33dume 

 eines Jpol^es tton ofmgefdl)r 400 borgen JanbeS »er* 

 muffet Ratten, Jpieraus erhellet, ba$bie Arbeit md)t 

 fo langwierig, unb foj!6ar fen, als man anfänglich 

 fürchtete • (£s wäre $u wunfdjen, ba$ alle gorjier in 

 ben JJ61$ern, beren ©rdnjbdume biefen EHaupen aus* 

 gefe§t fmb, bies Mittel anmenben mochten, woburdj 

 |ulef t £>ieö fcfydblidje ^nfeft gdn^lid) würbe ausgerottet 

 werben. &a tton ben <6d)wefelbünfren alle ^nfef ten |er* 

 unter fallen ; fo bdcf^t id), es konnte bieö Mittel aud) beo aU 

 fenöbfibdumen auffolgenbe 5Beifeangewenbef werben. 

 »3$ fc$ m e i" er «fernen Pfanne auf einem ge« 

 (inben geuer ad)t ^funb Sdjwefel, mit 5 wen ^funb 

 geflogenem ©alpeter unb^ed) $ergel)en* 2Benn alles 

 redjt flüfjig war, 50g id) $n>ei; <Btucf gifcfyergarn fo 

 oft burcfy, bis alles tterbraucfyt war. hierauf erfanb 

 id) eine 3faud)mafdjme, £>ies ifl eine litt t>on 

 ^o^lenbecf en , bas man nad) 2(rt ber alten romifdjen 

 iaternen an einem Stocke tragen fann. (£s ift &on 

 ©fenbled? , unb n>ie ein 3nlinber. Unten §albrunb ; 

 3e§n Bott f)od;, unb ac^te§alb im £>urdjmejfer. $ßiet 

 Soll öon unten einen SKoffttonbren f leinen eifernen <Sta* 

 ben, bamit man es nad) belieben herausnehmen unb 

 tie lifd)e ausjiejen f ann. (£inen 3oll unter bem DJofI 

 bre» gleidj »erteilte §alb$6tlige £od;er, welche i>em 

 geuer £uft geben', bamit t>ie £)iinffe beffa leidster aufs 

 jleigen. £)§ngefd§r $ween S^K «ber bem SXöf? an 

 jeber <&eite, ein 3olllanger eiferner Sftagel, weldje t>tc 

 7(re ber SKafdjine ausmachen, woran fte an einer 1kl 

 twn eiferner ©abel fefjr beweglid; fann aufgefangen 

 werben* ©,e §at unten ein f)of)ieS <£ifen, um am 



0t 2 £nöe 



