LIST OF GENERIC NAMES OF THE SCALE INSECTS 3 : 
P 
4. Cocconidia: Change “1758” to “1767” and add after discussion 
“Under Cocconidia Amyot included the species name ‘adoni- 
dum Linn.’ The latter name stood for the mealybug that has 
been known erroneously as Pseudococcus adonidum (Linnaeus, 
1758 or 1767). De Lotto, 1965: 226-228, has shown that there 
is no Coceus adonidum Linnaeus, 1758, that Coccus adonidum 
Linnaeus, 1767, is not a scale insect, and that Pseudococcus 
adonidum auct. is Pseudococcus longispinus (Targioni- 
Tozzetti, 1867).” 
Coccopoa: Change “uninomial” to “uninominal” and “1761” to 
“1758” Insert after first sentence of discussion “In 1758 
phalaridis was validated by bibliographic reference to the 1746 
Fauna Suecica where the species was described as completely 
as in 1761.” 
Coccopsidia (new entry) Amyot, 1847, Soc. Ent. de France Ann. 
(ser. 2) 5: 496. 
Amyot proposed this name for Coccus psidii Chavannes, thus appar- 
ently publishing the name before the description of psidii appeared in 
the 1848 Chavannes publication. 
43 Cockerellella: Change “p. 71.” to “pp. 71, 75.” 
45 Constockiella (new entry) MacGillivray, 1921, The Coccidae, 
p. 423. 
A lapsus for Comstockiella Cockerell. 
46 Cornimytilus (new entry) Borchsenius, 1963, Zool. Zhur. 42: 
1165. 
TYPE-SPECIES : Lepidosaphes afganensis Borchsenius, 1962, by original 
designation and monotypy. 
The author indicated a close relationship between this genus and 
Lepidosaphes Shimer and Eucornuaspis Borchsenius. 
Cornoculus: Insert “78,” before “81” and change type-species 
to read “Cornoculus cornutus Ferris, 1955, by monotypy; 
Cornoculus oculatus Ferris, 1955, by original designation, 
nomen nudum.” Insert before discussion “Ferris designated 
the type-species of this genus as ‘Cornoculus oculatus, new 
species; the only included species.’ However, he described the 
only included species under the name C’. cornutus, and did not 
mention oculatus again.” 
