ADDITION. 
Depuis l'impression de ce cahier, j’ai reçu et j'attends 
encore plusieurs Ascidies qui n’y sont pas mentionnées, 
et qui feront, en conséquence, le sujet d’un supplément 
dès que leur nombre sera devenu assez considérable 
pour offrir quelque intérèt au lecteur. Je crois cependant 
à propos de dire un mot de deux espèces qui m'ont été 
adressées par M. Leach, auquel ce premier travail a 
déja de nombreuses obligations. 
La première est, je crois, l’Æscidia lepadiformis de 
Müller. Elle ne diffère des individus figurés dans cet 
auteur que par son estomac un peu moins élevé : elle a 
en même temps beaucoup de rapports avec l’Æscidia 
claväta de M. Cuvier, ou plutôt ces rapports sont tels, 
que, pour l’en distinguer anatomiquement , il faut avoir 
recours aux détails les plus secondaires : par exemple, 
au nombre des vaisseaux transverses des branchies, qui 
n’est que de quinze à seize ; à la longueur remarquable 
de l’œsophage , d’où suit la position fort inférieure de 
l'estomac ; à la petitesse de la moelle du pédicule, et 
de ce pédicule lui-même, à quoi l’on peut ajouter la 
mollesse et l'extrême transparence de l’enveloppe. 
L'examen attentif de cette Ascidie m'a paru confirmer 
tous les caractères que j'ai attribués au genre Clavelina. 
Je suis bien aise que cetexamen me procure une nouvelle 
occasion de remarquer que, dans les espèces de ce genre, 
les œufs qui sortent de lovaire ne se répandent pas 
