AU POLE SUD. 33 



épaisse qui nous en dérobe entièrement l'aspect, mal- 

 gré notre proximité. Un moment vers six heures 

 douze minutes, nous croyons entrevoir le cap Sant- 

 Àntonio, au S. 12° E. mais ce ne fut qu'à dix heures 

 que, le ciel s'étant éclairci, nous pûmes voir toutes 

 les terres. En ce moment , nous prolongions à deux 

 milles au plus la bande septentrionale de l'île New- 

 Year, îlot plat, découvert , mais tapissé d'une petite 

 végétation verdoyante dans les ravines. Nous pou- 

 vions aussi distinguer les entrées très-resserrées des 

 havres de Cook et du port Saint-Jean. Près du pre- 

 mier , la masse entière de l'île semblait partagée en 

 deux parties par un canal étroit , mais qui n'est réel- 

 lement qu'un isthme bas très-étranglé. 



En contemplant ces rochers arides et dépouillés , 

 ces mornes âpres et presque inaccessibles, chacun 

 de nous se félicita de ce que les circonstances nous 

 eussent permis d'échanger les bords fertiles et om- 

 bragés du détroit de Magellan contre ces tristes et 

 stériles plages. Malgré tous nos efforts , il nous eût 

 été impossible d'atteindre à des résultats aussi fruc- 

 tueux pour la science ; en outre , nous n'eussions pas 

 trouvé à la terre des États les ressources alimentaires 

 que nous avaient offertes les plages magellaniques * . 



Cette lois , la marée favorable que nous avions vai- 

 nement attendue la veille, vint nous prendre et nous 

 poussa rapidement vers l'est, à raison de trois à quatre 

 nœuds environ, si bien qu'en dépit de la faiblesse du 



* XotC 4 . 

 Il 



1838. 

 Janvier. 



