AU POLE SUD. 121 



Après avoir successivement réduit la voilure, je 



1838. 

 Février 



restai à la cape sous le grand hunier , au bas ris et le 

 tourmentin. La neige continua sans interruption et le 

 vent fut très-fort; cependant la mer demeura ma- 

 niable. Ainsi se passa la nuit. 



Cette continuité de mauvais temps , l'intensité du 

 froid , les nuits devenues déjà longues , la brume et la 

 neige presque continuelles m'avertissaient qu'il était 

 temps de renoncer à ce genre de navigation. Aussi je 

 n'attendais plus que d'avoir coupé les méridiens de 

 33 ou 34° à l'ouest de Paris , par lesquels Weddell 

 avait dû commencer sa fameuse pointe , pour me re- 

 plier vers l'ouest et terminer ma campagne par un 

 essai de reconnaissance sur les îles New- South - 

 Shetland \ 



Dans la matinée , la force du vent diminue. La 13, 

 neige cesse, et à six heures l'horizon s'éclaircit peu à 

 peu. Le soleil se décide même à se montrer et nous 

 aide à nous débarrasser des glaçons importuns qui 

 couvraient toutes les parties de notre navire. 



A midi , des observations dignes de confiance nous 

 placent par 62° 21' latitude S. et 35° 7 f longitude 0. 

 Nous comptons huit glaces fort disséminées. 



La brise est fraîche et variable du S. S. E. au S. E* 

 et je serre le vent au plus près tribord pour repiquer 

 au sud. Le ciel serein dans l'après-midi se couvre à 

 six heures du soir de nuages sombres, mais il ne vient 

 point de neige. La brise est modérée, la mer tran^ 



* Note o5. 



