AU POLE SUD. 157 



iribuames naturellement ces bruits aux grandes ava- 183 & 



. . Mars 



îanehes de glaces que le dégel en pleine activité 



pouvait occasionner sur différents points de la côte *. 



Le vent , qui soufflait doucement du S. 0. ne nous 

 permettait pas de passer entre l'île Astrolabe et la 

 grande terre : je serrai le vent bâbord amures , re- 

 passai sous le vent de l'île à moins d'un demi-mille 

 de sa côte , et continuai toute la nuit le même bord en 

 faisant très-peu de voiles. 



A cinq heures du matin , nous avons pris tribord ». 

 amures avec une jolie brise de l'O. et de F 0. S. 0. 

 qui nous fait filer quatre ou cinq nœuds. Un moment 

 nous avons cru voir les hautes terres de l'île Middle 

 dans le S. 82° 0. Nous eûmes aussi le soupçon d'une 

 haute île devant nous à toute distance. Mais la mau- 

 dite brume vint de nouveau nous envelopper, et nous 

 cacher la vue de toutes les terres, même de l'île 

 Astrolabe, dont nous ne repassions pas à plus de cinq 

 milles au vent. Le plus souvent nous fûmes obligés de 

 naviguer en aveugles , trop heureux de pouvoir éviter 

 à temps les glaces qui se trouvaient sur notre route. 



Seulement dans les rares moments où le voile de 

 brume est moins épais , nous pouvons suivre la di- 

 rection de la terre qui se présente comme une masse 

 informe et confuse dans le S. E. Nous voyons une 

 pointe assez bien marquée ; au-delà, la côte fuit au sud 

 et disparaît; puis vient un large espace où la mer doit 

 être libre , et plus à droite encore au S. 0. une autre 



* Xot-s i 20, i2n 12?., î 23 r:t i :4- 



