Mars. 



158 VOYAGE 



1838. apparence de terre. Cela nous porte à penser qu'entre 

 ces deux terres doit se trouver un canal ou un très- 

 grand enfoncement qui reçoit le nom de canal d'Or- 

 léans. 



Des observations médiocres nous donnent à midi 

 63° 17'lat. S. et 60° 57' long. 0. 



Après midi, le temps se gâte de plus en plus, et il 

 tombe une petite pluie continuelle et bien contra- 

 riante pour nous. Cependant je poursuis ma bordée 

 au sud , faisant veiller devant nous et veillant moi- 

 même avec la plus grande attention. A deux heures et 

 demie le point nous plaçait déjà sur la terre de la 

 carte anglaise : un moment d'éclaircie nous permit de 

 voir jusqu'à huit ou dix milles devant nous , et nous 

 n'aperçûmes rien du tout. J'étais prêt à penser que 

 nous avions atteint la limite occidentale des terres. 

 Mais à trois heures quarante-cinq minutes, la vigie 

 annonça la terre devant nous. C'était d'abord une 

 rangée de cinq îlots noirs, nus et hauts de 100 à 150 

 mètres , et sous la forme de pitons ; puis au-delà , une 

 grosse terre compacte et étendue. Je voulus alors 

 continuer , mais le temps prit une si mauvaise appa- 

 rence , la brume et la pluie nous cachaient tellement 

 l'horizon, qu'à cinq heures je repris la bordée du large 

 pour m'écarter de la terre avant la nuit. 



Nous n'étions pas alors à plus de trois milles de ces 

 îlots , qui reçurent le nom de notre infatigable ingé- 

 nieur ; c'était à peine si nous pouvions quelquefois en 

 avoir connaissance au travers de la brume. Sur bâ- 

 bord nous ne pouvions rien distinguer, et je jugeai 



