164 VOYAGE 



1838. rence d'un petit îlot très-élevé. Je ne savais pas trop 



Mars. ,., ,. , , f ■.. i ii'i 



ou j étais précisément, d autant plus que la latitude 

 observée par Foster à l'île Déception me donnait lieu 

 de penser que sur la carte anglaise toute la bande mé- 

 ridionale de l'archipel New-South-Shetland devait être 

 très-fautive, sous le rapport des latitudes. 



En conséquence , pour ne point m'engager impru- 

 demment dans quelques-uns des canaux qui divisent 

 ces îles, je fis porter à l'O. S. 0. et je dus m'applaudir 

 de cette précaution, car dès onze heures, comme je ne 

 me trouvais plus éloigné que de cinq ou six milles de 

 l'îlot en question, nous reconnûmes, à ne pouvoir en 

 douter, que c'était le rocher situé sur la pointe sud de 

 l'île Déception, et à midi, nous étions à 3 milles à l'est 

 et précisément en face de l'entrée de la baie. Nous pû- 

 mes reconnaître que les côtes de Déception , et même 

 une bonne partie de ses sommets étaient presque en- 

 tièrement dégagés de glaces. En outre, celles-ci étaient 

 fort rares au large. 



Le soleil ne parut que quelques instants au travers 

 de la brume et nous ne pûmes obtenir que des obser- 

 vations peu satisfaisantes, dont voici les résultats : 

 Latit. observée. — 62° 57' latit. S. et 63° ÎG' long. 0. 



Le vent était passé au N. N. 0. mais il avait conti- 

 nué de souffler très-frais , et il m'avait poussé rapi- 

 dement. Mais comme nous étions près de Déception, 

 il mollit beaucoup, et dès une heure trois quarts, 

 comme nous nous trouvions à un mille au sud du ro- 

 cher le plus méridional , nous tombâmes tout-à-fait en 

 calme. La houle semblait même nous pousser lente- 



