NOTES. 209 



de densité des couches qui les composaient, qui font décomposer 

 à chaque partie la lumière d'une manière différente , ou plutôt 

 renvoyer à l'oeil qui les observe, des rayons différents du prisme 

 suivant leur obliquité , par rapport au rayon blanc qui les 



éclaire. 



.(M. Dubouzet.) 



Note 19, page 45. 



Les glaces continuent à se montrer de tous les côtés; à chaque 

 instant, nous en apercevons de nouvelles et nous pouvons à notre 

 aise considérer leurs formes , tantôt irrégulièrement déchirées , 

 tantôt parfaitement unies. C'est un spectacle tristement beau, une 

 scène où le merveilleux s'unit à un sévère grandiose, dont les pre- 

 miers détails surgissent devant nous. A chaque instant, ce sont 

 de nouvelles formes, de nouvelles découpures ; ici la mer a taillé 

 d'immenses blocs en parois droites et élevées , plus loin elle a 

 creusé des interstices , posé des franges arrondies sur des pentes 

 irrégulières, où chaque jour elle amène un changement. Sculp- 

 teur puissant, en quelques heures, l'Océan dans ses fureurs peut 

 changer les décorations de ces régions inclémentes et tailler de 

 nouveaux édifices sur le corps des anciens. 



( M. Desgraz. ) 



Note 20, page 46. 



iSous trouvons beaucoup de glaces sur notre route; elles com- 

 pliquent la navigation; mais si nous ne trouvons pas le chemin 

 plus embarrassé dans le sud , j'ai grand espoir de réussite. 

 Par des temps clairs et une brise maniable , le voisinage des 

 hautes îles de glace n'est rien avec des hommes exercés; un na- 

 vire qui évolue bien, serait toujours sûr déparer en s'y prenant 

 un peu à l'avance. Avec des brumes et de grandes brises c'est au- 

 II. ii 



