242 NOTES. 



l'audace et de la témérité; mais je conservais toujours l'espoir de 

 pouvoir sortir par le chemin qui nous avait amenés ; je ne tardai 

 pas cependant à perdre cette illusion , en jetant mes regards de 

 ce côté , et en voyant que les glaçons s'étaient en peu d'instants 

 tellement rapprochés et soudés les uns avec les autres, que toute 

 issue paraissait fermée. 



A cinq heures , nous remîmes lèvent dans les voiles, et, après 

 avoir forcé le passage à travers une infinité de blocs , nous nous 

 trouvâmes dans un espace plus libre , qui pouvait offrir environ 

 un mille de louvoyage dans tous les sens. Nous courûmes quel- 

 ques bords sans trouver sortie nulle part , et , à six heures et de- 

 mie, Y Astrolabe nous fît le signal de prendre le mouillage. Elle 

 cargua aussitôt ses voiles et s'amarra sur une montagne de glace ; 

 nous imitâmes sa manœuvre et nous fixâmes la corvette à une 

 glace semblable, à environ un demi-mille plus ouest. Plusieurs 

 veaux marins se montraient tout près de nous , se gaudissant 

 sur la neige et ayant l'air de nous considérer avec étonnement. 



(M. Jacquinot.) 



Note 56, page %j. 



Le 4 au matin , le vent avait tourné vers le nord , l'horizon s'é- 

 tait embrumé, les îles de glace s'étaient rapprochées, et le nombre 

 des pétrels de toute espèce , surtout des pétrels blancs , était si 

 grand, que tout portait à croire que nous rencontrerions bientôt la 

 terre ou la banquise ; car jamais le nombre de ces oiseaux n'avait 

 été aussi considérable que dans leur voisinage» Malgré tous ces pro- 

 nostics, nous avancions rapidement vers le sud, et, à dix heures , 

 on commença à voir les glaces compactes par tribord. Nous chan- 

 geâmes aussitôt de route, prîmes les eaux de l' Astrolabe , et mîmes 

 le cap à l'E. S. E., directement où on apercevait une ouverture , 

 autant que la vue pouvait s'étendre alors. Pour y pénétrer , nous 

 fûmes obligés de traverser un espace de plusieurs milles tellement 



