276 NOTES. 



Note 80, page 110. 



Nous attendons qu'il plaise aux vents du sud de souffler. La 

 corvette reçoit de tous côtés de violentes secousses; mais nous y 

 sommes faits. Tout est morne autour de nous. On n'entend que 

 le sifflement lugubre du vent à travers nos cordages gele's. Notre 

 horizon , très-borné par la neige , nous empêche de rien aper- 

 cevoir ; mais on entend distinctement le brisant de la mer sur 

 l'accore de la banquise. Nous nous sommes amusés à démolir un 

 glaçon pointu qui était le long du bord ; on a rempli deux caisses 

 à eau de ses débris. Il était dur comme du marbre, et c'est à peine 

 si les pics à rocs pouvaient l'entamer. 



(3/. De mas,) 



Note 81, page 110. 



À midi , une forte et longue houle arrive jusqu'à nous. Dans la 

 nuit qui vient de s'écouler , le vent a soufflé avec beaucoup de 

 force, et c'est probablement à lui que nous devons cette houle. 

 Le navire roule un peu , et des chocs continus en sont la suite ; 

 malgré toutes les précautions, il fatigue fortement. Si nous étions 

 pris "par un coup de vent , une forte houle et les glaçons d'avant- 

 hier, nul doute que nous serions démolis en entier. 



(M. Dumoulin.) 



Note 82, page 110. 



La pluie a continué toute la nuit ; ce matin , la neige lui suc- 

 cède. La blancheur des glaces semble avoir augmenté ; il est im- 

 possible de les regarder sans être ébloui. Plusieurs personnes se 

 plaignent de maux d'yeux. La brume voile l'horizon lorsqu'il rie 

 neige pas; elle empêche de voir la mer dans le N. O. ; mais son voi- 



