NOTES. 305 



rèter à la hauteur de ces terres , et qu'elle nous permettrait de 

 pousser plus loin que nous n'avions fait. Pas du tout, sur le 

 nouveau méridien que nous parcourions, nous fûmes encore plus 

 malheureux. Nous ne pûmes parvenir qu'au parallèle de 62°, 

 et , de plus , nous fûmes pris dans les glaces, en tâchant de nous 

 frayer un passage. Là , nous perdîmes beaucoup de temps. Nous 

 étions presque arrivés à la mi-février quand nous en sortîmes. Ce- 

 pendant, à peine délivrés, loin d'être découragés, nous courûmes 

 encore à l'est, et nous arrivâmes enfin par 33° long. O. et 62 

 lat. S., où nous rencontrâmes de nouveau la banquise qui , non 

 contente de courir à l'est , remontait vers le nord , et enfin vers 

 l'ouest formait un golfe assez profond dont nous dûmes sortir en 

 louvoyant. La fin de février approchait; alors, les nuits deve- 

 naient plus longues 5 nous ne savions pas combien de temps en- 

 core cette banquise nous forcerait à la suivre. De plus , après l'a- 

 voir laissée, même pour aller dans le sud , comme nous devions 

 être hors des glaces dans les premiers jours de mars , il fallait 

 couper en deux le temps qui nous séparait de cette époque : cela 

 réduisait à rien les jours qui nous restaient à faire bonne route. 

 Notre expédition était donc finie, et il fallait s'en retourner ; nous 

 avons donc été malheureux de toutes les manières. Le lieu même 

 où nous avons été pris dans les glaces , et dont nous étions sortis 

 avec tant de peine, avait été traversé par Weddell et trouvé entiè- 

 rement libre. Une expédition américaine avait dû faire la même 

 exploration en même temps que nous ; peut-être qu'attaquant 

 d'autres parages , elle aura réussi ; mais je pense fermement 

 qu'elle n'aura pu se trouver dans des circonstances plus fâcheu- 

 ses , et que les efforts qu'elle aura faits pour réussir n'auront pu 

 être plus grands que les nôtres. 



{M : Duroch.) 



II. 20 



