NOTES. 349 



L'œil exercé des pêcheurs reconnaît tout de suite ces différentes 

 espèces à leur souffle ou jet. Celui de la baleine franche est gros 

 et court : il s'élève à une petite hauteur. Celui du hump-back 

 s'élève plus haut , et est ordinairement accompagné d'un bruit 

 qu'on pourrait comparer à un coup de canon qu'on entendrait 

 dans le lointain. Quant à celui du fin-bnch, il s'élève, poussé 

 avec vigueur, à une grande hauteur ; de loin il ressemble à une 

 épaisse colonne de fumée, et de près à un énorme jet d'eau. Sou- 

 vent nous étions entourés de fin-bach , qui semblaient se jouer 

 en faisant le tour du navire, en plongeant d'un côté pour repa- 

 raître de l'autre. Quelquefois leur jet s'élevait avec bruit très- 

 près du navire , et alors il était bien évident pour nous tous, que 

 la matière de ce jet était bien de l'eau lancée avec force, et non 

 point une vapeur condensée , ainsi que le prétend Scoresby et 

 d'autres naturalistes. 



La cause qui fait se rassembler en grand nombre les baleines 

 dans un même point, c'est la présence de myriades de petits 

 crustacés, qui forment presque exclusivement leur nourriture, et 

 que les pêcheurs connaissent parfaitement ; ils les désignent sous 

 le nom de manger de la baleine. Aussi, lorsqu'ils viennent à en 

 découvrir un banc dont l'étendue immense donne à la mer 

 une teinte rougeâtre, ils s'arrêtent et croisent dans les environs, 

 bien certains d'y rencontrer quelques baleines. C'est surtout 

 lorsqu'elles sont occupées à rassembler, à l'aide des barbes de 

 leurs fanons, ces milliers de petits animaux , qu'on peut les ap- 

 procher avec facilité et les harponner. Rien n'est curieux comme 

 de voir du haut des mâts, dans une mer calme et unie, la baleine 

 au milieu de ces crustacés ; elle ne fait aucun mouvement , seule- 

 ment elle écarte son immense appareil de fanons, et à l'aide de 

 leurs barbes innombrables , elle rassemble, comme dans un filet, 

 ces masses de petits êtres qui vont s'engloutir dans son vaste 

 estomac. 



Noua recuiellîmes plusieurs de ces petits crustacés; ils sont de 



