(208) GEORG KLEBS: 
linge in frische Erde versetze. Unter diesen Umständen können die 
Vegetationspunkte ihre eigentliche Aufgabe, Blüthen zu bilden, nicht 
erfüllen; das beständige Wachsthum lässt die Fortpflanzung nicht zu. 
Sehr geeignete Beispiele für die Untersuchung der vorliegenden 
Frage werden Wasserpflanzen sein, die unter natürlichen Verhältnissen 
oft ganz steril bleiben. Wie GOEBEL (1895, S. 371) hervorhebt, 
hemmt die üppige Entwickelung der Vegetationsorgane in vielen 
Fällen die Blüthenbildung solcher Gewächse. Von meinem Stand- 
punkte aus würde ich sagen: die Pflanzen finden im Wasser be- 
ständig so günstige Wachsthumbedingungen, dass eine Fortpflanzung 
nicht eintreten kann. ‘Aber thatsächlich kennen wir die Ursachen 
der häufigen Sterilität vieler Wasserpflanzen noch nicht, es könnten 
sehr wohl besondere, die Blüthenbildung hemmende Einflüsse die 
Hauptrolle spielen; erst planmässig angestellte Versuche können 
darüber entscheiden. 
Eine solehe Hemmung der Fortpflanzung kann auf sehr ver- 
schiedene Weise zu Stande kommen. Sobald nur eine ihrer speciellen 
Bedingungen nicht in richtigem Grade mitwirkt, kann der Bildungs- 
process nicht erfolgen. So hemmt em zu schwaches Licht oder eine 
zu geringe Transpiration die Blüthenbildung. In solchen Fällen geht 
das Wachsthum ununterbrochen weiter und erscheint dann kräftiger 
und üppiger als bei sonst gleichen, aber blühenden Pflanzen. Da 
demnach Wachsthum erfolgt, wenn an und für sich Fortpflanzung 
herrschen sollte, so erkennen wir daraus, dass die Fortpflanzungs- 
bedingungen nicht direet das Wachsthum hemmen. Sie thuen es nur 
deshalb, weil der einmal erregte Fortpflanzungsprocess die vorhan- 
denen Nährstoffe in Beschlag nimmt. Kommt es nun nieht zur Fort- 
pflanzung, so bleiben die Nährstoffe frei zur Verfügung. Dazu kommt 
noch, dass das Wachsthum allen Bedingungen gegenüber weniger 
empfindlich und anspruchsvoll ist als die Fortpflanzung. Aus meinen 
Beobachtungen über den Einfluss der allgemeinen Bedingungen von 
Qualität, Quantität, Concentration der Nahrung, Wassergehalt, Tem- 
peratur, Sauerstoff habe ich (00, S. 86) folgende Regel abgeleitet: 
Wachsthum und Fortpflanzung unterscheiden sich auch. dadurch, dass 
die Wirkungsgrenzen der allgemeinen Lebensbedingungen, Temperatur, 
Sauerstoff u.s. w. für die Fortpflanzung enger gezogen sind als für 
das Wachsthum. Deshalb kann Waehsthum noch stattfinden, wenn 
die Fortpflanzung durch eine zu starke oder zu schwache Wirkung 
irgend einer der Bedingungen gehemmt ist. ` 
Besonders deutlich tritt die Geltung dieser Regel im Verhältniss 
der beiden Funetionen zur Temperatur entgegen; das Temperatur- 
maximum für die Fortpflanzung liegt tiefer als für das Wachsthum, 
das Minimum für die Fortpflanzung. höher als für das Wachsthum. 
Wenn demgemäss auch. alle .speciellen Bedingungen der Fort- 
a ERN CTS SP sn TET EES 
EES? 
WERTEN Ee, E ES O TN STEE? 
