GVILLIELMVS T 



ANGLVS MEDICVS, CONRADO 



GESNERO S. P.D. 



Actvs tandem tibettumtuum, (quo Hatteutica Ouidij, & e ?limoi^4quatitiumcd~ 

 talogum interpretaris & emendas , & Germamca atque Anglua nomina rtcenfes, )ne* 

 \ficio an maiori cum auidttate aut vtttitate ,fine vilafere intermifitom, perkgerim. 

 Multum enimper ipfium in ht/ioria pifcium meprofiecijfi fateor . £>ua de caufia^cum 

 innumeris alijs pbilofophi<e ,& medicin&ftudiofisjngenteshabeo ttbigrattas, ejrper- 

 l petuam tibi mentis & corporis fanitatemprecor . Sed bene tantttm ttbi pruando t ho~ 

 j nefttvtri fahenejicij acceptimemorts , offictononjatis perfungor ,mfiquo animi mei 

 crgategratitudtnem tefttficer, atiquidttbi beneficioU protinm infuper conttdero.Illud autem, aitqua expar- 

 te, mihtfacere videbor:fiptfiiumatiqu&t mihi notorum nomina Brhanmca,& defiriptiones ttbicommu- 

 tiicaueroj&qutdde eis,qua iamadmaioravtiutipratudens confiripfirts ,fimiam, meam tibi fiententi- 

 gm aperuero^T^jigitur prafando tempusinutiltter teram,rem ipjamfiatim aggrcdior. 



Etiamatque etiamnunc ttbividendumcenfieo,ne itliquiSoieam, Scoilaminterpretanturfuaignorantia 

 tibi imponant. Sotea enim , vt optime nosh , afimiiitudineplanta humanipedis,vt buglofius a bubuU Imgua &d)utL 



litudinem babet.ProindeSoiea,fiue BugIoJfm,quiaGermanisinfieriortbmnominatttrd®&im$€,a nofim 

 6<Sofe> nonpotefi ejfe $itl&cfl0ttfiue SchuUa,(vt quidaminterpretantur,)quum Schullam Paffirem efie 

 sonftet y nonSoleam. £>mnquam tuetiamab^ingtoquopiamnonfatts diltgenter in hiftoria pifcium ver- Xutt 

 fato , vtfuJpicor,edocJmJibetiituifiotto iotf. ButtumAngtk & Flandrts Pafierem figmficare doces . Verum 

 errauit, qmjquis iUefuerit,quite hoc docutt. Nam iicet in nominibm compofitts Buttt nomen non raro a Ger- 

 manis mutuatifumm : vt in ^UthUt , & in alijsfimilibm , qua memoria meain pr<sfentta non occurrunt\ ^ ; . , g 

 in Meridionalitamen Britannici maris httore.perpetuo Rhombum marinumvocamm a ^himtiV^fiu- ^unUt* 

 matitem afntywatt? §loun$€V> vteundempifcjem in Septentrionait Uttorepcrpetuo gfiife vocammiS^ 

 fajferem vero per totam Angliam a piace nominamm. a ® 1 ® U * 



n^Angli iudicant etiam Pajfires tffe Bhombis multb candidiores,quod an Ouidius in fequenti diiiicho con* 

 firmet,nec ne ipenes te iudhium efto. 



Fulgentes Solea candore> & concolorillis 



'Fajfer, & Adriaco mirandtis littore Rhombus . 



Iam qmniamin mentionemptfictum huius genertsincidimusMetpifiemtibi obiur iefcrihfe,quimh 

 h apud Galenum Citharm ejfe videtur.ts Rhombo mmimofimilis e?tfidcandidtor,& circa caudam, &fium- ?^'*i** ; 

 mas oras, quapificem totum ambiunt , ruhefictt. <^fb Angiis vocatur a 2b$>aFrifijsOrientattbm ttsf tmgifafafr 

 <Satlt*lil1g • Saporis esl non iniucundt,vtcunque apud Londinenfis in paruo precio habeatur . vhocs.net. 



Phocanam quam Angli in Northumbria , vbi ego primos edidi vagttus, vocant ap&tpef$ UnOricn- E orpe l 6 ^. 

 tatiFrifia, in quet adintegrum degi quadriennium.quo temporeduas mtegras emi phocanas . •&empt4s i ^^fw 

 sertiorit cognitionis cauja^, dtfiecm fjcio vocari tiu Qfrltttftfd? . Verum an ita quoqtte ab alfs Germanh 

 maritimis nominetur necne, fjr an hoc nomints atij, Batena tribuant etiam, necne , imertmjum -. 



£)uoniam de genertbm ^finorumtnltbro tuo, crebrafitmentto,ejrab tilts,quos citasjnceria Jkbihdfe 

 procerttsreferuntur,gratum inpnmis officium me hominem adlittus Britiarmict maris natumftibi M€± 

 diterr&neo ejrpcne atpino, faBurum iudico , fitquA de ^Afinorum generibus objermui y tibi tommMnp- 



sauero. 



K^fiworuduogeneraapudantiquosiMeniuMur,qMru^alteruh(&& wax(& & afieUus % A ± . 



gppeiiatur.Vorion < n.onon ah onifio,dtftwguit:Aihen*us & Plinius etiam duofaciunt afeflorugehera. Tot mt b»X 

 nouijfeputo^quAveterumdefcriptionth.conuemant.Ononfiueafmuiudic^ 



mto&W&Gtrmanuw©$m^ 



