De Aqaatilibus. 



Triton. 



D E C H A R A C E. I A N V S DVBRAVIVS P I S C E M 



[jfrst. ojimtlem , vnl£o Karasdtttum,characem nommat,(ih awleiafci- 



ircetj -ro^by 7= ■x/th.oias&v . 



CHarax inpeztris&arenis pafcitur,Oppianuslib.i.his verbis : e'v Jfyxdpp&SQoinx.vGwTqgigiXftKa)- 

 ^o/.X^aK/o;aTarenti'nointerpircmmrnarinornmgenerarecenientur. Dentex & charax eiufdem 

 gencrisfiinttfedhicprffitat,^^^ 1 ^^^^'^')^?^ 115 Siphnius apud Athenaeum de alimento ex 

 pifcibus loquens. quamuis quod eittfdemgeneris cum dentice effc tradit characem,non modo ad nutri 

 menti rationem,fed formam quoq; vtriq; communem retulerim.Er forte charax hoc nomen inuenit, qj ^ . 

 firmis dentibus o-s valiatum,fimiliter vt fynodon ab iifdem appeilatus habeat.^*/»»^ enim vallum figni- r Q 

 •ficat.ficut etiam ?.:/.(?$-, quovocabulode (erie dentium poeta vfus eft. UoTov o?i&(& $vfotfix,(& obovi av i 

 Quare vt iynodonti Germanicum nomen finximus ein Zanbrachfmen oder Zanfifch: ita & characem veluti 

 alteram eius fpeciem nominate poterimus, Et?< Zanbrachsmen an,r,dereinart vom Zanfifih. 



Haudfcio anidemfitcharax Aelianiquemlibron.cap.iy.his verbis depingit : Charaxpifcis foctu- 

 xst eft maris rubn.is pinnas habet & vtrinq; & in tergo auricoiores. Inferiores partes purpureis cingulis 

 illuftrantur.Sirniliter eiiifdem cauda, auri colorem gerit.Purpureus color medios oculos pulchre adum. 

 brat. Sed Graecailla adfcribam,qujE etiam aliter conuertipolie videntur,vt non pinnse tancum,fedlate- 



Xa tota CUm dorioaurei ColorlS fint. ^"%« d]fi ^ip.vyix, tl xqvo-u <5r£$creixx<ycs , ocrtcd]j: (oW n)iteiv tk 7nxp"iY.XTi(^.ii 



mriifot, Zca>iL kmtd iya %ey<k «•>£ x*£#£fo2minino genere palum feu perticam fignificat,mafculino autem 

 vallum militare, Euftathius. *© 



D E CHELIDONIA. VIDE. E T I A M I N H I- 



RVNDINE,COROL-LARIO A. 



CHelear pifcis nomen videtur,eiufdem qui & chelidonias dicitur.XeAfrfjj^eA/SwV, x^Apvlcig^ fy^vV 

 inu g. id eft r , CheIar,hirundo,chelidonias,& pifcis quidam,Hefychius &c Varinus. XfA^dVotf ,jpifcis 

 ■quidam,Suidas : melius yp.tKov^. Pifcem boreum inter fy deraiuxta Andromedam hirundinis pifcis p- 

 ferre captit,proptereaq; aChaldaeispifcemnuncuparichelidoniam Theon fcribit, Caelius Rhodig.ex 

 TheoneinAratum.Cum fexagintadies afolftitio brumali abierint, initionodtis arcturus oritur : poft 

 illum vero,hirundo(p/r# nw ^>«»?,/«/^»!/)'^)apparet,Hefiodus. Pelamydiim generis maxima apoledai 

 vocatur,duriustritone,Piinius3z.ii.vtHermolauslegit.Eftautem, vtconiedura confequor, (inquit 3* 

 idem Hermolaus,)triton id quod Greci chelidoniam vocant:apoledus ver6,quamiynodont.ida.Athe- 

 neus. Maior(inquit)pe3amys,fynodontisappel!atur,duriorquamchelidonias.Itempaulopoft:Orcy- 

 Synedontk. nus(inquit)f milis eftchelidonie_cummagnus eft.Conferhaec vc bacumPlinio:Orcynus(inquic)pela 

 midum generis maximus non redit in M^otin,fimilis tritoni,Ha;c Hermolaus Grxca Athen^i(imo Di- 

 philiapud Athene_um) verbahsc funt: UyAxpv^ypeifyvtcrzwolavmsYMAeiTiu,. xvxAoyav jxivTot o %iAtlovixg tsjT 

 7nfAoc,[xv^hcrH.A\aoriPOc,'-^v ;j </[e jrjthtfrmv it TumAvira Io/k.v/«,s^« ts d(p' owTv{g vypov yt&fcpoixv zptW , >ra\ lCtvSv cuux. O 



c/l-Jpjtta/©-', dopCooui^g: ^'ojw^wyo^o^ow£Tw^5A<o*ov/«>^7ijy£wAiipo7»iT«. In his verbis quidaRondeletio 

 mutetur,requirestnfraincapiteDe thunni,pelamydis,aliisq;fimilibusnominibus.Etquiachelidoni<j 

 nomen apud nullumveterum aut recentiorum pro pifce reperiri putat,pro eo fubftitui.t ^Aio&iV.Cum n. 

 (inquit)femel ;» -iAtoloo: legatur,cuialiipifcescomparantur,cur in eadem comparatione perfeuerante 4* 

 fententia,non chelidon deinccps,fed chelidonias legatur? Atqui verifimilius contrarium dixiifet R6- 

 deletius.cu enim in hoc Diphili loco,chelidonias bis legatur,chehd6n femel, probabilius fuerit , in eo 

 >quod y femel ponitur errorem eife commiflum^quam in eoquod bis. Quid quoi yjXtd]$v fcemininigcne- 

 a:is vocabulurneft,%eA(Sov*Wmafcuiini? Rondeletius ledionememendans,chelidonias quidem mutat 

 in %ik$m fcemininum,attributa ver6 ei mafculinanomen ac participium rclinquit. fic enim legi vult: 



AvotAoyeov \j,<v tvJt<; (tvjovvo^ovt^i ) « yiAidlm,T}jg7r,'. Axy.vh@^OKAripo'npoc i$t : Clim xvxAoytavr,- 8c mAvpOTigf. dicc- 



reoporteret.Sedneq; hoc approbarim quod Rondeletius ait,Diphili fententiamineadem comparatio 

 ne perfeuerare,tanquam omnia' de pelamydis tantum generibus fint,cum ipfe interim chelidonem ge- 

 nere difFerrefateatur,nutrimenti verqfucciq; rationeaccedereeamadpompilum.fic enimlegit, non 

 Beiedmts. polypum.EgopotiusdixerimDiphilumapelamydumgeneredifcedentem 3 deheledonaloqui, qux & S » 

 fpecie & vinbus polypo fimilis elfe,& fanguinem mouere,& bonum coiorem facere dici poteft,(fi bene 

 fcriptaveterummemini.videinfrainPol7po)chelid6nnonpoteft.quamobremapudDiphilumegofic 

 le^erim, » 4's Moyg ii rfwAvzsa lor/.ux .neq; enim tam perfeuerationis in vno gencrc apnd authores , qua 

 fepenecrlieunt,quam rerumipfarumhabendaeftratio.Mihi quidemnontemere verba authorum vi- 

 .dentur fmmutanda,fed omni ftudio qu^rendum quo padoeaqus pofita funt, tueamur. Verum hac de 

 re plus qttam infticueram,dixi.Altei ura exoccetigenus circa Byzantium quidsm chelidonium nomi- 



jiaVfcBelfcnius.Etnjriiis,TertiB 



appellatur.Colorisratiochelidoniisleporibus,&ficubusquoq;,nomendedit:qtta?anfimiliterpifcib. 

 abhirundinedidisconucniat,nuncnonhabeoquodanirmem.Fierienimpo(letafiguranomeneisfa- ^ 

 £t\xm ftutfejficut & de balaena Oceani Germani B» -unfifch didafercur.caudae pinnam ei fimilem eile hiru- 

 dinis caude. Dechelidone,idefthirundinepifce,inH.elementodicetur. Chellares, XfeSu$«rj 

 qui aliter bacchus,& onifcus,id eft afellus vocatur,Dorion apud Athen^um.Vide in Aiellis. C hel- 

 m o n, x-,^,pifcis qui & chelidon,ideft hirtmdo dicitur,Varinus. 

 * CHELON,ideftLabeo 3 de?eneremugilumeft. 



C hennio n , x^v.c auicula quaedam in Aegypto fale condiri folita,(coturnixparua. quere mCo- 

 turnicea.J&eenuspifcis, Varinus. 



C h e r a b a s ,x>? e ?b^,Sophron nominat: funt autem oftracoderma. & Ar chilochus quoqj xi&G®* 



memink,Atheneus. . " ^ ,. 



Chloss vs, XAoc^c,pifcisIonice,Hefychius&Varinus: Itffa pfte tanquara non ahquam 

 ^eciem,fedgenustotumhoc vocabulum lonibusfignificsir. 



