DeChromi.Lib. IV. 22? 



Ventrenmiliterfere.Iedapodicepinnamin chromipingit,inglaucononpingit. Vtrunq; etia*n,falfo 

 vmbrinamvocan/ait^abvmbremarin^rimilitudine.GlaLicuspurilliis^inquitaiibijchromidi^deorimi Vfn y^ m g. 

 lis eft,vt pro ea plerunq; diuendatur.Rondeletius Vmbram hunc pifcem vocat,& dentib.carere air, cu chtominfor z 

 fuae Vmbre. dentes Bellonius appingat , nomina interim eadem quse fuae Vmbra? Ronde'etius tribuit. ta abyti cm- 

 Plura diligens lector in Vmbr^.hiftoria req uiret,& conferet, dabitq; operam ne pifces inter fe diuerfos f>tndunt. 

 ^onfundat,vmbramdico,coracinum&latum v ^T B ,primacorrepta,quitamfimilesfunt Rondeletio, ^^^j 

 vtmagnitudinepotiusquam aiiisnotisdifcernantur,&pifcatoresaliqui<£tatetanturn ( fednonre&e) "^f^^f. 

 eos differre exiftiment. C oracinus ad cubitalem peruenit magnitudinem , vmbra ad multo raaiorem, fg, m ^ 

 prsefertim an Oceano: iatus maximus eft. Vmbra verrucam feu tubercuium in raent.o habet , co:aciiius 



IO &latuscarent. Belloniuscirrhumnon verrucamnominat.Glaucus(inquiclproue£l:ior adeo vmbram 

 refert{prjefertim cirrho quem fublabro inferiori ere&um habet)vt apledfque alter pro akero aiiuj-aa- 

 tiirJdemtameninvmbrepiduracirrhuminumnonexprimit.Qwdadlineas(jueliturasillaselegan- 

 tes,Rondeletiusvmbre, tantum easattribuit,his verbis: Vmbravideturdidaa lineis obliquisadorfo 

 defcendentib.aureis : & obfcuris,qu? aliarum videntur vmbra?,vna enim manifefta eft,fequens obfcu • 

 ra,&ficdeincepsacapiteadcaudamvfqiBelloinusverochromidisfu?lineisaliumcolorctribuit:Hoc 

 prefertim (inquit)a reliquis pifcibus diftinguitur,quod vndantibus ac tranfuerfis veluti lituris ex cce- 

 ruleo in cinereurn colorem abeuntibus,fit alperfus : quas etiam pufillus glauais aded ilmiles habet, vt 

 pro ehromide plerunq; vendatur.Sed vt finem faciam,( vix enim ipfe me extrico, magi-s tamen Rondele 

 tiifententiisaccedo,)quofdamvelutiaphorifmosdiftindionishorumpifciumgratiafubiiciam^ 



3G Glaucus Rondeletiicotogenere,achromi&vmbrisdiuerfuseft. 1 



GlaucusBeiloniivmbrqcognatuseft, velfpecies vmbre, , a Rondeletionondefcripta,quodfciam: * 

 <juanquamaVenetiscorbetumquaiicoruulumvocarifcribat:Rondeletiusver0,Coracinum(i:nqui,t) 



Xtaliafere cota co ruumnuncupat. 



VmbraRondeJetii&Belloniivnuseftpifcis,&iifdemnominibusab vtroq; nominatur : fcd nonfi- * 

 militerdefcribit ar.Rondeletioenimdentibuscaret:Beiloniodentcshabetinorisambituraros,rirmos 

 acutos,&c. C'DracinusBelloniilongealius eftquam Rondeletii , vt& figure& defcriptiojies eften- 4 

 dunt : vnde non fpecie modo, fed toto genere diuerfos etfe pifces apparet. 



Chromin& vmbramconfundere videturBeiionius. 



Chromin&< :oracinum vt confunderent aliqui,occafionem dedic vicinitas nominum ? tum veterum s 

 J ° tum illorum qi aibus hodie quidam vtuntur. 



German t vmbram&cognatoseipifcesjcoruimarini nomine circunfcribere poterunt,, adiecfta 6 

 magnitudinis difterentia:itavt vmbraiJmpliciterdicatur ^/5<?'r^/? } acolore,quiGr^cietiam&Laini 

 nominiscauf afuit: \&t\is y emgroJJer Siempp : coracinus interhos minimus, fedcorporelatiufculo } ej''£/«~ 

 mrSecmpp,etn Meerbrachjrnen oder Mw k* ffi» *"• nam & MelanurO comparatur. Sed & chromin Ron- G^omkRtn»- 

 «leletii, quauquam toto genere differt, cum corporis non figura tantum,fed & pinniis fpinisq; Melanu- e mt ' 

 rofimilis fir;,quin & cancharo figuraacq; colore comparetur,Germanieeappellemus ei <. jchvumsfbchte 

 aderbrawie( a caftaneap colore, vnde & Galli caftagnoiae nomen indiderunt ) Adcerbrachfmsn&rt,. 



Chromin Ligures etfi corrupte ; tamen non longe anominis gentilitate chro etiam nunc vocanr, fal- 

 ko fo YenetiCoruum,Gillius.vndeappareceundemcumBelionio Chrominipfumexiftimaife. Eundem 

 pjfcemLuiitanosaudioCelemavocare. 



ALIVD (COROLLARIVM. D£ CHREMETE, 

 CremYf, tfr Cfa empe ex veteribm. 



C H r e m y n, Chromin,& Chremetem ex recentioribus nullus quod fciam,difcernit : nos redtatis 

 yctt^rum fcriptis diftinguemus.Muftelapifcis ninilcumMuftelo communehabet. Iecorinum effedi- 

 cere.s.nampifciseftbreuis,oculis conniuentibus,pupilliscyaneis: barbaquam lecorinusmaiore, fed 



e o mino'requ^mchremes.K«M V 7uu.i-- yivmy ty^r^ r . J.ts ^a^ov.^iiocr ou «/[' xv .W/jv tk y^jum@^^ccTciyiii-,o. Ae- 

 lianvrs 15.11. Exquibus verbiscolligimusMufteIamAeliani& hepatnm (diuerfumab aliorumveterum 

 hepato,vtRondeletioquoq; videtur)&chremetemfimileselfcpifces,acfimiliterbarbatulos. Xje^yo 

 fol&&'ly%i>i : ideftChremys 3 afelluspifcis,Hefychius& Varinus. rsv«av ex Aelianobarbam interpre- fsV«si!. 

 tor:non mentum,vt Giliius.quanuis enim Euftathius $>.«* w ( hoc eft in multkudinis numero)brrbam 

 interpretatur , fjjetov verb mentum : idem tameii ieonis & mulli pifcis quoq; ;2/a«- di ci ait , hoc eft bar- 

 .bam.'Mentumenimnullipra:terhominem,nec male,authorePlinio.Ergode Aelianichremetenoneft 

 etubitancium quin lit diuerfus a chromide,qua? pagro & fynodonti comparatur ab Hicefio. his enimpi- 

 icibusnuOaprorfuscummuftelaAelianilimilitudoeft. Egomuftelam marinam Germanice nomino 

 ein J&wrufbbuVtiCtetpxetemvexher-M^ Necaliu^vide- 



tur Hefychii^.f^v g quem afellum eife ait,nam & muftelae marina; afellorum generi^ttribuuntm-. Vide 



4o neMuftelavulgaris Rondeletii, Chremeshicfit.Oppianochremetesamantmarevicinum fiuuiisaut 

 ftagnisob dulcemaquam, &limumillicfecolligentem : Aoi^^y-lcT^a.fAiou-Tid-f^cjv^QVi' ■ > hJ]s j/oiuSTic, 

 tl«A*^lh^yfy»9m,itd S»K«Xltf«nw o/Xi<&'bv &c.Videtur, & ;A;o9-o' acorporelubricodiduspifcis, chremeti Crmj*. 

 muftel^q; cognatus eife. A thena?o cremys,»,' iuv ,pifcis lapidem in capitegerit,ex Ariftotele. In noftris 

 verb codicibusAriftotelis cremys pifcis ne nominatur quidem chromis vero ( vt rnox referamjin capi- Cnrempu 

 tel 



matur, 



mifit, . . 



Chromin(inquit)Athenaeus chremvdem,Qppianus chremitem, Ariftoteles chrempum vocat. |>fi- 



mum enim an idem fit pifcis cui diuerfa hsec nomifta conueniant,non fatis conftat : & vt idem lit , nor» 



tamenchremydemaccufandicafum,arecT:o-^'ui; paroxytono,fedcremyn,quantumairequor, ( vt bo~ 



irjff, non botrydem , ) deducereoportebat vt neque chrcmpum aredto-^e^r-neque chremitem^x 



«Ojppianp , quipenukimamper -<,ideftc. longum fcripfic : vt Aelianus quoq>ue&Suidas t Lippiu» 





