DeGladio. Lib. IV: 



m 



#us ?*W, £ qu© ix\la>r& gighendi cafns procedat, minime piacet: neque enim apud Gttecum autho- 

 remaliqu€mreperitur:nequealiudfimilenomenproparoxytonum.namrW,(cuiusaccufatiuus^»^ 

 Cum« f pr?pofitioneinvfueft,)accentudifrert!^Ae»fdeclinatione, yrtfytn quoque & huiufmodij 

 ivqvM^, swipwt & fimiha, his quidem vtrifque Conueniunt, fed in m purum non exeurit. Galeos quo^ 

 que-vocaturxiphias,&^*vi f ,Wottonus: Maflanum fcilicet fecutus, Canes quidem alioqui pifces 

 demuftelorumgenerevocantur,dequibusfuolocodiximus:(quamquam veteres cane potius faciunt 

 genusadmuftelum: quamcontra.) Gladios vero poeta eodem nomine nuncupaffe videtur, quod fi- 

 lo ^"«vtcanesgalei^ideftmuftelijcaterospifces perfequantur. QuatnobremvC canum nomineab 

 illis,ficetiamgaleot«,tanquamgalei quidamdidifunt. cetaceosenim galeos referunt magnitudine, 

 robore, pinnarum fitu: cauda etiam lamiam Rondelctij, quae & ipfagaleorum generis eft. 



Gladtjpifiit roftrum exprejfum ett, idfiguram a Toan. Cato <>Anglo nobk miffam {cuitis defiriftionem 

 mCoroUmofofHimw>)corpmreliqHmiVta%$ndHttioexkibiwme$i. 



ft» 



FuitetiammarinUscaniscarmineHomeri celebris, cuius frufta Rome. thurianipulmerithiomirig 

 vendebantur Rutiiij Ruifi xtate, qui res geftas populi Romani condidit, Maflarius ex Hermolao. Ma^. 

 rinus caniseft(inquit Athertamsinteiprete Hermolao ) cuius frufta Roms Thunani tomi fiuepuU 



I ° menti nomirie vendebaritur trib. obolis in libras. Hoc & churfionem dici iblitum affirmat Latinalin* 

 gua, fuauiiTimum id ac lautiflimum prodendo. Galeoten & Xiphian quoque dici ab aii q uibus hunc pi- 

 fcem video, ex Strabonis & Plinij hocin loco fententia. Forte vero thutianum vel thnrionem di&um 

 quisputetaThurijs oppido Italise, ceu illucprimo fitconue&us e Sicilia, vbi freqiiens eft. De Thur- 

 fione delphino fimi li, & roftrato vt canicula, didum eft alibi, v t inde forfitan & h uic nomen datum fit, 

 MermolausinPlinijlibrum32.cap.vltimo. Et in Corollario, vbi de fibroquadnipedeagic:Hic&a 

 Plinio Tomus Thurianus, vt ego quidem primus coperiffe fufpicor, appellatus eft. Athenf us & Trtu- 

 rionemfiueThurfionemdiciobfoniumhocLatinalinguafolitumaffi.rmat,fuauiiIimumqueidaclau- 

 datiflimumfuiffe.Dicl:um(huncpifcem)&fcyllam, &lamiam&carchariamquoque arbitrora non*. 

 nullis: vndeconie&ariliceat , auteumeile thuripnem,quemnos vulgo fturioneappellarmis: autquod 

 verius exiftimandum eft, ab eo quafi delicato & cupediario pifce nomen accepiffe* 1 Notanclum Ariftos. 

 telialiud quodammodo, fed affine tamen genus videri fcyliam, & canem marinum, Hxc iile, Eimox» 

 cum&prsdidospifcesnominafltt, ck:piioca!nam:quajLatineaGazatirfiofiueturfiovertitur:inPli- 

 nij codicibus torfio: fubdit: Autfi nonijdem omnino funt r;iCces, quod &rationonnul3afuadet;, certe • 

 (imiles fateri eos neceffe eft. Nos de fturione longe aiio pifce in Acipenfere fcripfimus. Lamiam quoq;. 

 velfcyllam aut carchariam canem,fui diuerfique a gladio fimul & fturioiiegeneris e(fe,ex ijs quarfupra 

 in Canumpifcium hiftoriafcripfimus , liquido conftat. Tomus departe feu fegmento pifcis propri^ 

 dicitur, fed totus etiam pifcis gladius fynecdochice tomus Thurianus dicifortaffis poterit,vt Cybium 

 &falfamentumeftkcubi figuradidum,&H-t/^WpifcisOppiano. Rutilius Rufusa pifcatoribiis pro» 



» prijs, tribus obolis minam opfonij, & maxime Thuriani dicti, emebat. Eft autem hec pars marini canis 



S° fieappellata, Athensus.Soo^vsv?, xiphias pifeis, Helychius, & Varinus» eftquidemhoc vocahuium 

 Thuriano confine, vt ab eo corruptum videri queat. Gladius a noftre. setatis Gr^cis etiam recle Xiphias 

 appellatur:MafHlienfespifcempifcemimperatoremnominant,quodgladiumvelutiinrmeratorcs pi^- 

 €tigerat. lidemqjalium pifcem Spatamexeoappellant,quodeiuscaudag!adij fpecierafirnilicudineq4 

 gerat. Itaque cum audies inprouinciaNarbonenfi nominareSpatam, nonexiftimescffe, quemltali 

 Spatampifcem appellant, fedaliumhunc, quem modo dixi, Petrus Giilius. Gladius eft pifcis qiiem 

 noftrates militem vocant, Albertus. 



> Sedidemalibibarchoram, ideftteftudinemmarinam,auteiusfpeciemquandam vulgo milit^m vo- 

 carifcribit. Roftri quidemenfiformisinhocpifcetam euidenseftnoca, vcab eademindiuerfislinguis 



s nomenei eadem fignificatione fitfa<5tum,Xiphias Grxcis, Gladius Latinis, Spada ( pro fpatha ) Italis, j^. 



4o Scbvvertfifch Germanis, Schvwrjtfififa Anglis. Bellonius gladium apud Cenomanos Gallos ardeam ma- Am( [ 

 pinamnominarifcribit,aroftrifcilicetre6taproducl:ilong)tudine. quare cum acum etiam pifcem in 

 Oceano(/5/or«y?^/>appellantin lacu Suerinenfi & alibi) roftro ardeam referre dicantqui viderunt,& 

 gladiopifcisnondiffimilem effe, fednon longiorem cubito, idem vtrique riomen in vulgaribuslin- GrmmaPi 

 guis,maiorisduntaxat&minorisexpreflbdiicrimine,attribui licebit: quodtamen, cumtotogenere 

 difFerant,non probo: prsfertim cum aliaeorum nominapropria haheamus.Eft &grus marinusin Co* 

 rinthiaco man, quindecim pedu magnitudine, cuius caput & os gruis alitis fimilitudinem gerit.Quie- 

 rendum anferra quoque pifcis gladio cognacus fit, non vere cetus vt Rondeletius pingi t. B 



\\ XiphiasinDanubiocapi, Aelianusduobus inlocisrefert. Inpania,inlacuSuerinenfi, &paflim 

 ad Oceanum Germanicumnotiffimi furit. Capiuntur xiphice circa Zephyrium , quod extremura 

 eft Italijepromontoriu, Spartiuentu anautis hodie nuncupatum. Noftra quidem (ciw %omammirum) 



