De Mugilibus. Lib. IV. $49 



Mo^jAoffltjaAo-jOppiinOk a^*asuV, Archeftrato. PidtemormyresOuidio», JSbitfat* 



- Inmediolapidemorm}rrampircem(fculpe,)&recladeinpyxidefeiTea,&rLibmitteoculumtel'Gor- g» 

 cuium (gemmam)moriarboris furfumrefpicientem,&^efta. Proderitadhxmorrhoidesomnes,&ad 

 anum, ad haemoptoicos, & fanguinem narium, &c. Kiranides lib. 1. 



DE MVGILVM GENER»ALI NO.MINE E T DIFFE RE NTII S, 



RONDELETIVSv • 



QVanqv am mugiles&frequentiffimij&vulgonotiffiirtifintpifceSjtamfinin horumgeneribus ^'t om^L 

 diftinguetldis non minorem affert difticultatemappellationum varietas, quam in thunnis & Pe- hisceph*l<ti. 

 lamydibus, alijfquemultis. Suntenimqui«<p«AoKjgenusmugilumomniurafiuemarinorum iiueflii- «UUleucifcm: 

 10 uiatilium conftituunt, vt Galenus lib. y. de Aliment. facult. Alij b&M&ti&i/i Athen. iVe<noV <p>;<n, f 'j k&ax- AriftoteU ce- 

 l%>cav \djKima)v -ssKiovdi^v «&j. Hicefius ait leucifcorum pl ures efte fpecies. Galen. vero leucifcum fluuia- $ retts ' 

 tilem tantum mugilem facit. Arift. lib. 5. de hift. cap» 11. xicj)»Aodpecies eft , quae cum alijs «fptWnomU i\,i/ emt 

 ne COlltinetUr. AW6V.7WJ 5 "^m r Ki%>iw ol tj£$ y^AjSnc j & OTra&e&YtjH , ffjij '° cmf.py7v0- , >£&•.) ww£&W x^A^uJcV/o?, £ 



oxi^tfAo^-^sinj^aS^W;^ chelones, farginus,&quimy- 



xon vocatur. & cephalus. Geruntque diebus tricenis. Alibi : A'r>\yiAo<Qxy£tn$c tpxvt%c ^ Tshlvu-K^m^ ^U- Lih. tJshitt, 



^.nKjoiyjy^os, bVixLf.MAcc &sjc«cbW? o,\a>c iaovqix oxc^ipciy^oi^ Mutuo fe vorantomnes prarter ceftreum, mim.c^.z^ 



verocongri.Cephalus vcro 8zc?\k\:eiis(jddoinvnik'er(uw i ide[tomn&etMfpxtcj,mtercj<a4& ce^hdttsi;fi)(oii 



omninoa carneabftinent. Hic rurfuscephalum^ceftreodiftinxitA&ft. Non defuerunt qui mugiles 



etiamyA«^3t/(nca;vocauerint fedperperam, GumA^xiWx? legereoporteat» 



20 Hxc de nominegeneris. Nunc deeiufdem formis.Mugilum multi funt forfna* autore Hicefioapud Mli i^*» $*• 



Athen.lib.7.Alij enimfuntx^ fc/\c;,quos Gazacapitones,noftricabotzappellant. Alij yawk-i -, miigiles assdltier fi- 



vertitGaza. Alii ;'£A^yg-, Gazalabeonesinterpretatur.Aln W>(vo,Gazamuconts.YsA:!;i'ec etiairijS^Wo» ,.., , ,.„ 

 » ~,\ 1 i t\ v ■ r n ■ 1 J i r ' • - ° - 11 r 1 •• ■' Lw.%.dehiH* 



nominantur. Ariftotel. loco paulo.aute citato celtreis,chcionem,farginu,myxone, cephalum fubijcit. M p iZm 

 Alioloco cephalum a quibufdam cheloncm vocari fcripfit. Dorion lib. depifcibus mugilis marini ub. u «*<«*- 

 iperiesduasfecit«<p#Asv^vfo:w Ab Oppianodusefolumfpeciesnumerantur. k«$?«V cJ> YAQxKsi n. s A* *W*.' 



JCflMOTnSTOV T%@* cthu-ijc, ' 



Cum tanta nominum varietate res ipfas ita implicatas viderem , vt longe obfcuriofes f eddef entiir » 

 pifcatoresaliquandocoufului,vtdcmugi[umgeneribuscertiorfleii poiTem. Horum igitur alij duas 

 * duntaxat mugilum fpecies efle affirmabant, vnam eorum quos cabotz voCant, alterarn famez. Ali j ca- 

 pitones cum fenuerintin mugiles mutan aiebant, famez ineos quos vefgadelles vocant, Cum ver6 ex 

 hac difquifitione nihil proficerem, ad rei ipfius cliiigentem confiderationem,iocorumqne qui in opti - 

 mis autotibus eade reextant collationem, confuglendum milii effeputaui, ex quibus ( Ht-cefi^r^cp^e) Mu P trit * £* a 

 colleeimugilumomnino quatuor eife £enera,reliquas difterentias nOn refum fednominum effe. Pri- ^'t' 

 mumigiturgenus eorum elt, qui s«5p«,.H,U'-e v-isei. -dicuntur, anoltns iamez. Alterum eorum qui Ktcpix-Aoi ^ncidem- 

 acapitis magnitudine, a Latinis capitones, anoftris cabotz. Tertium eorum qui uJrcovtc fiue «u?ov5? fiue 2> c e p~balu 

 f*t/'^vo/,aLiguribus maxons.Quartum eorum qui;£s^w^ff»a*Wftris chaluznuncupantur. Eofdemautem ^Myxonei-. 

 ellequi&Jcjfioaf&^Vftfdicanturdeclaratparcemia^c^^vVv^s"^: Ceftreusieiunat: cuius meminerunt f- Gkelones- 

 Suidas&Athen. exArift. Chelones',3^v5/etiamdidifunttefteHicefio apud Athenarum loco antea che t°n(-s *U-° 



. . wsBxcchi. 



citato: ovio",<ai qiioque, id eft, afelli, 3«'r^Al:i funt tefte eodem Athenso. Sunt etiam myxones bacchi Barrhor»' m ' 

 4° iiue banchi nuncupati. Plinius de felle piTcium loquens : Item Banchi quem quidam myxona vocant. mmen incon 

 Sunt & ceftrei plotes appellati. Athen. yl*aqwjtu\ Szol Ki^Hcxsm-nvmv ^tAwte^w tpycrt VIoaAucov 3 h-tat k&a-t a> ftxns. 



Superfuntalia duonomina, qu^fpecies mugilum abalijs diftincT:as non efficiunt,fed vel epitheu.* xoms . 

 funt, vel fy nonyma, -macuau; i^t) cmayiv^. n^ «W, quem translitoranum interpretatur Gaza,cft ldem qui Ceftrei Plotes, 

 &xc-fjO£t.V & '.'«sifdiclrus eft: tegendumquc potius macuov; quam /moau@- vel ^s^^vtapud Athen.citan- n*i»<w«*i«te 

 tcm locum Arift. legitur. Locus eft huiufmodi : e"si ^o b KicpaAac, h ku,a£(A we? xthwoc, , 0^0-7«©- : l ij m- t J^ tcr f ret4S 

 Qxioo:.%j6Q<rHi7ty<fzo7nQ?Jo>x,wfJcv^ • • 



f ib. gaudet, alter (eiufdem generis ) translitoranus eft, qui non nifi mucore vefcitur fuo. quamobrem 

 femper ieiunus eft. QupjjUi quis hunc cum myxino eundem eife vetit non repugnc^, prjefertim cum di* 

 cad Arift. muco tantum fuo vefci. Xa^yiy®- vero, fi mugiles fpecies eft, eundem effe cum ieiuno exifti-, s y ■ ^ 

 mo. Arift. enim ciim mugiles aliquot locis recenfet tribus, fcilicet myxoni, cheloni, cephalo, farginii a^f^,,,' . 

 ieiunilocoannumeraffe videripoteft, ceftreoprogenerepofito.quibusin locis pro oaoyTvQ- mendose 

 tn*£y(§r in vulgaribus noftris codicibus legitur, emendationemq; noftram curn de fargo ageremus corn- 

 probauimus, ad quem locum pr olixitatis vitandas caufa le6tofem remitto, 



Quareadquatuor tantumfpecies, mugilesomnesoptimoiurereuocabimus. Primusmugil erit x&- 



p ochocy capito. Alter ceftrcus, qui & > w?i<r, &/3*'/c^@- , & moouoc; (atcjm infieq-ientibusyer&dm , myxoni etf-ndem 



facerevidetnr) & oTcoyTv^- di6tus eft. Tertius %sa&>\, labeo. Quartus uJ^wv fidepJSuv fiue ui^/v©-. Hi o- 



£0 mnesin marimarinifq; ftagnis nafcuntur. Sunt&fluuiatiliumnonpaucioresdifferentia?, Iam dema» 



xinis ordine dicemus. 



DE CEPHALO, HONDELETIVS, 



Qy 1 Ks(pec\oc aGrarcis dicitur, RomsE&intotafere ftaliaferuataeadem appellationecephalo vo- A 

 catur. A noftris feruato eodem ety mo cabot, quafi capitatum dicas. Capite enim magno , craffo , lato- 

 queeft. Vnde Euthydemus tefte Athcnaeo didum elfe ait2^s -ra^^wW^ lijoVe^aBTt&^l^K Galli mullec 

 vocant. 



DegitCephalusmaxime in marinis ftagnis & fluminibus, fquamofuseft. Cubitimagnitudinem B 

 aliquandofuperat. Capiteeftmaiore,latiore, fedbreuiorequamreliqui mugiles. Branchiaihuic fiint 

 quaternae: oueaearumopercula ? tumida. Orisfcifluramagnajfedin YentremdefcendenF. Os fine 



dentibu?, 



