DeTruttis Lib. IV. 



'Varigi-, 



iQjot nec dum falmO,neciam falar, ambiguusque Amborura me- 

 diofario(al' fario)intercepte fubaeuo: & nomcn Germanicum 

 «SW*#/w£.namquodpro trutta argumentum ipfiadferunt;, Pur- 



pureisque falar ftellatus tergoraguttis, non minus falmoni par- 



ttoquam truttae conuenit: vterque auteminMofellareperitur: 



etfi Saluianus dempta trutta, quae in Mofella fatis frequcns fit, 



nullum reperiri pifcem in eo flumine dicat,euius tergora ftellata 



iint purpureis guttis. Farioncm quidem ( vel, vt plerique leguntj, 



Sarionem)truttamlacuftrem velfalmonatam vt vulgoaliquino- 

 jo minant, Bellonius & Rondeletius e(fe fufpicantur: quodeavt 



Auf»nius fcribit, magnitudineinter falarem & falmonem media 



fit.fedfalaren6recleprotruttarl.interpretantur:&cogitarede- 



bebant AufoniumdeMofellaefluuij pifcibusloquhtruttam vero 



falmonatam,pifcem effelacuitrem, non fluuiatilem. itaque ego 



vt falarem, falmoncm paruum interpretor: ita farionem , fimpli- 



citer truttam,fiue truttam fluuiatilem. exhacenim aetatispro- 



greffu falmonem fieri Aufonius exiftimalfe videtur , vulgarem 



qnorundam perfuafionem fecutus. nam & obfcurus quidamau- 



thor, cuius de animalibus fcriptaextant : Trutta (inquit) vt fer- 

 xo tur,quandiuminorisaetatis &: corporisexiftit,in aquis untum 



dulcibus nutritur:cu aute excreuerit, & defcendens vfq; ad con- 



finiamarisdefalfedineeius biberit,falmoerricitur: quod tarnen 



verumeifenequaquam abomnibusalfentur, Sicille. Ergofifa- 



larem& farionem,proiis quos dixipifcibusaccipiamus,hrnplex 



fuerit Aufonij error, efarione, id efttrutta, falmonem fieri pu- 



tantis, vt&alij quidam. Sinfalarem, truttam : ialmonatam fece- 



rimus,duplexilliuseirorfuerit:tanquametrutta fluuiatili, fal- 



monataquae lacuftris eft, nafcatur:&rurfuse falmonata, faimo: 



quorum vtrunquevtfalfumeft,ita ncc hodieaquoquam pento 

 30 creditur, nec olim tam imperitos fuiffe homines puto, qui ita iu- 



dicarint.Farioetiam (fiita potiusfcribendumeftquamfario,vt 



Figulus Sc alij quidam rentur,)ipfo nomine ad vulgarem Germa- 



manistruttae nomenclaturam accedit. Aliqui Truttam Latine 



Varium vocant: quodnomen hmiliter & cum Germanico fa- 



cit, &c pun&orum in hoc pifce varietatem denotat. alij maio- 



rem Varium: vtalium diuerfi generis pifciculum, Varium mi- 



norem:de quoinCorollario dePhoxims diximus. Gallienim 



Veronumnuneupant. Ab hoc etiam diuerfum uifcem, gobium 

 fluuiatilem Aufonij,yariUm & maculofum, Placentini Varon, 

 4° Mediolanenfcs Vaironappellant.AliusetiamGrarcorumeftpce 

 ciliasavarietate dictris. Quamobrem vt declinemus homony- 

 miam, truttam Varij nominc vocare non placet : vt neque turtu- 

 ris: quod nomcn recentiorcs quidam ei attribuunt, fine authore: 

 cum paftinaca etiam marina fuperioribus feculis turtur anpella- 

 tafuerit.Iouiusfufpicabaturluporumalios finemacula-id eft marinos efferqui &amnesfubeant: alios bttpwvanui. 

 varios aColumelladi&os, hoc eft, fluuiatiles, qui duteibus in aquis generentur, Truttas nempe. vnde 

 Sc Truttam (inquit ab aliquibus inglorijs authoribus Varium maiorem appellari videmus. Certe tro- 

 <Sba admodum varia eft, nigricantib us ( ds lacttftrifenttre vtdetw : »amfi. iwati 'es rar<z velraris m htU macttUi fih 



gricanubus tr/uemumter) m&culis totum dorfum fpeciose pingentibus. Spigolae vei'b(vts!abdf& i idefr b L*t* 

 fO piwarmtjinemac/tla) vnicolorespotiusatqueargenteaedle videntur. quanquam&ipfae veluti ad reti- 

 - nendam Lupini generis appellationem fubatris punctJs, fed minoribus & languidionbus, quamin 

 Truttis videamus, notata? fint. neque enim arbitrandum eft Columellam per lupos traductos in Cimi- 

 nu & Sabatinum lacus, vel Truttas, vel Lucios intelligere voluiife. fuperuacaneu enim fuiflet Truttas 

 indidilfe, quarum maximam copia. fuburbani amnes omni ternpore fuggererent, vt ex Reatinis , Sub* 

 laqueanifq; vtexipfo Lyburtino Anienequotidievidemus.Praecereaneque Romanae luxuriae,nequd 

 admirabilioris inagnificentiae fuiifet alios quam pelagios pifccs illis in iacub. diifeminaOe. de marinis 

 cnim Columellaloquebatur, & quidem nobiliflimis, vt deauratis & muraenis fimul cu lupis ipfis ela- 

 re tcftatus eft:quos tamen omnes deficientepaulatim eorum fobole,cu diu nature repugnare nequiue- 

 rint, penitusinterijlfe manifefte videmus. Improbumq; illud factu &dicfcu luxuriofum Philippiapud 

 Caffinatem hofpite, certiffimamfacitconiectriram,lupuillu, quemvtinfulfiiIimifaporisexpuerat,5c 

 j5"oprobro£ubindefueratperfecutus,fui{feTrutta:cuminillisamnib.Ca(ilnatium,Soranoru &c Arpina^- 

 tiii Truttae plurimae capiantur,quas Spigolis Tyberinis pinguiorib. minime comparandas Philipppus 

 e(rciudicabat.Pliniusquoque aliquosluposacandorelanatosappellaridicit,&illudquidempropri& 

 &erudite.namlupos,ideft, truttasinvniuerfumfecundumcarnesrubefcere: Spigolasautempelagi- 

 as panter ac Tyberinas infigni candore albicare clariflime conftat.C^terum truttam non facile in T7- 

 berireperies, ficutinecipfamSpigolamalijsinamnibus vrbipropiuquis, Hucufq;Iouius:cuius fen- 

 tentiaectiamSaluianus furfragatur. Tructae pifcis Graecorum nemo(quod quidem fciam) mentio- 

 nemfecit,inquit Saluianus. Latinorum ver6 etfi nonnulli meminerint,non omnes tamcn eodem eum, 

 vocariintnomine. Columellaeniminquiens:Tumfinemacula(namfiint&varij)luposincludemns. 



Rrrr 4 Lupos 



TuftttK 



