AU POLE SUD. 37 



quelle sorte d'avarie il avait éprouvée, et j'ai appris I83T - 

 qu'il n'en avait point subi, que le calme seul l'avait 

 arrêté. Après le grain , il était resté une demi-heure 

 en calme plat sans gouverner , puis une autre demi- 

 heure en ne filant qu'un nœud sous toutes voiles. 

 C'est un fait assez curieux de voir la Zélée à peine 

 éloignée d'un mille et demi de Y Astrolabe, surprise 

 par le calme, tandis que sa compagne avait une brise 

 capable de lui faire filer six nœuds en route. Aussi 

 sentîmes-nous le vent graduellement tomber à me- 

 sure que nous approchions de notre conserve, et 

 quand je remis en route, nous ne pûmes guère filer 

 que deux nœuds. C'est un exemple remarquable de 

 l'espace très-circonscrit où certains vents peuvent 

 quelquefois souffler à la mer \ 



Par une brise à peine sensible duS.E. j'ai envoyé le 21. 

 thermométrographe à 300 brasses; point de fond. La 

 température était à 28° à la surface; on n'a trouvé 

 que 9° à cette profondeur. Le soir, M. Jacquinot m'a 

 appris qu'il avait envoyé son instrumenta 600 brasses, 

 et le mercure était descendu à 5°. 



Un udomètre avait été placé sur la dunette près du 

 couronnement, dans l'endroit qui semblait le mieux 

 placé pour ne recevoir d'autre eau que celle de la 

 pluie. Le 16, dans un grain qui dura de dix heures à 

 deux heures de l'après-midi, il ne reçut que 12 mil- 

 limètres d'eau. Le 23, de minuit à quatre heures, une 23. 

 pluie continuelle donna 30 millimètres. Mais le 25, à 



* Note iG. 



