Janvier 



132 VOYAGE 



l ^ r argent pour les officiers, et 8 en bronze pour les 

 élèves. Tous parurent sensibles à cette attention, et en 

 effet à cette époque, tous étaient encore animés d'un 

 bon esprit et pleins d'ardeur *. 



Plus tard je distribuerai de ces médailles à tous les 

 officiers mariniers et marins dont j'aurai été satisfait; 

 car je trouve plus convenable de les laisser entre les 

 mains de personnes qui y attacheront du prix et seront 

 intéressées à les conserver , que d'en gratifier des in- 

 dividus pour lesquels ce ne serait souvent qu'un jou- 

 jou insignifiant. 



A sept heures du matin, je me suis embarqué dans 

 mon canot avec le jeune Le Breton que j'aime à mener 

 avec moi pour prendre le croquis des sites qui attirent 

 mon attention. Le capitaine Jacquinot s'embarque 

 dans le sien avec MM. Dubouzet et Le Guillou , puis 

 nous nous dirigeons de conserve vers la rivière de 

 Gennes. Nous eûmes quelque difficulté à franchir sa 

 barre, bien que nous y fussions déjà à mi-ilot. Son 

 lit est étroit et souvent presque entravé par les 

 troncs d'arbres tombés en travers. Sur la droite , on 

 xoit un wigivam (cabane en branchages) assez bien 

 conservé ; ce qui prouve que les Pécherais fréquen- 

 tent quelquefois ce point. 



Le cours de la rivière se dirige assez uniformément 

 vers l'ouest , et je crois que sa profondeur ne varie 

 guères qu'entre un et deux mètres. Les arbres qui 

 couvrent ses rives sont bien moins beaux que ceux 



* Notes 5y et 58. 



