NOTES. 189 



la végétation y est pleine de vigueur, et le doit sans doute aux 

 eaux qui, sans être apparentes, doivent suinter presque partout 

 en arrosant un peu. Après avoir traversé ce vallon, nous vîmes 

 encore quelques champs de maïs et de lupin, et bientôt après une 

 nature tout- à-fait inculte. On ne voyait plus alors que des arbres 

 à feuilles épaisses et persistantes, tels que des lauriers, des olea, 

 des ilex, des myrtes, etc. Nous étions entrés dans ce qu'on appelle, 

 avec raison, la région des nuages; car presque toujours un rideau 

 de ceux-ci nous séparait du pays qui était au-dessous de nous, 

 nous interceptait la vue de la mer, et nous offrait de ce côté, quand 

 les rayons du soleil réussissaient à pénétrer au travers, des appa- 

 ritions vraiment fantastiques. Quelques pins rabougris se dis- 

 tinguaient parfois au milieu de cette végétation qui bientôt elle- 

 même changea tout-à-fait de caractère , et nous entrâmes alors 

 dans la zone des bruyères touffues , dont la hauteur variait de 

 quatre à cinq mètres. Les espèces en paraissaient assez variées, et 

 à leur ombre on voyait s'élever quelques thyms rabougris et 

 d'autres petits arbrisseaux. On voyait voltiger autour de ces 

 fleurs quelques papillons , peu d'oiseaux ; mais en revanche , le 

 gibier y abondait, des lapins partaient à chaque instant au pied 

 de nos chevaux, nous n'avions malheureusement ni le temps ni 

 les moyens de les chasser. En nous élevant un peu, l'atmosphère 

 s'éclaircissait , mais aussi la végétation devint beaucoup moins 

 active, les bruyères plus rares. Nous fîmes halte au fond d'un 

 petit ravin , pour attendre les mules chargées de bagages , et 

 reposer nos montures qui en avaient bien besoin. Le soleil , qui 

 avait dissipé les brouillards, nous permettait d'apercevoir tout le 

 chemin que nous venions de parcourir : nous avions derrière 

 nous tout le rideau de montagnes qui sépare l'Orotava de Laguna, 

 et devant nous l'entrée des Canadas et le pic qui se détachait ma-; 

 jf-stueusement de sa base et semblait se perdre dans les nues. Des 

 paysans qui descendaient d'un village situé à gauche des Ca- 

 kad-aJ, le plus élevé de toute l'île, vinrent nous vendre des figues 



