206 NOTES. 



se trouve un tronc, et il ne doit pas être le moins productif. 

 Au pied du grand autel se trouvaient quelques pierres indi- 

 quant des tombeaux , parmi lesquels se trouve celui d'un consul 

 français nommé Cazalon , mort en 16**. Au sortir de cette église, 

 nous nous acheminons pour aller visiter celle dont nous aperce- 

 vions le clocher rivalisant de hauteur avec celui de l'église des 

 Franciscains. Malheureusement elle est fermée, ce qui nous 

 oblige à revenir sur nos pas. Nous nons rendons chez le consul 

 français, M. Bretillard. Sa rue est celle des grands magasins , 

 contenant des marchandises anglaises et françaises'. Les étoffes 

 sont généralement de fabrique anglaise. La quincaillerie et autres 

 objets semblables proviennent de nos manufactures. Un des 

 marchands , chez qui nous faisions différentes emplettes , nous 

 dit qu'au bout de quelques années , lorsque son fonds était 

 épuisé, il allait faire ses achats à Marseille et venait les débiter 

 de nouveau. Les prix de ces marchandises sont fort élevés et dé- 

 passent trois ou quatre fois la valeur primitive de l'objet. Malgré 

 ces hauts prix , il est beaucoup d'objets qu'on ne peut pas se 

 procurer , comme des crayons de dessin , du papier pour le même 

 objet, etc. , etc. 



(M. Desgraz.) 



Note i4, page 18. 



L'eau ne m'a pas paru très-abondante à Santa-Cruz. Je n'ai vu 

 sur la place principale qu'une seule fontaine monumentale , éle- 

 vée en l'honneur de la Vierge. Un obélisque en marbre blanc est 

 surmonté de sa statue. Aux angles du piédestal sont quatre rois 

 guanches, qui paraissent se réjouir de la lumière qui vient de 

 luire sur eux ; ils tiennent à la main des ossements humains. Une 

 inscription rappelle la conversion du peuple guanche à la religion 

 chrétienne. Elle eût pu ajouter que , pour rendre la conversion 

 plus complète , les Espagnols exterminèrent la nation indigène. 



