294 NOTES. 



large, à une navigation entre des côtes resserrées comme celles-ci 



dans des parages aussi variables et aussi venteux. 



Quant au passage du détroit, en allant vers l'Atlantique, il est 

 non-seulement facile, mais praticable presque toute l'année , et 

 très-avantageux pour ceux qui suivent cette route. 



(M. Dubouzct.) 



Note 85, page 166. 



Le 5 janvier au matin , je quittai la Zélée dans le grand canot 

 avec quatre jours de vivres pour aller faire l'exploration du golfe 

 de Gente-Grande et de la baie appelée Lee-Bay, partie non connue 

 et que le capitaine Ring disait pouvoir communiquer avec la 

 grande baie Saint-Philippe par un canal étroit. Ce qui avait 

 donné lieu à cette opinion était une coupée que nous avions re- 

 marquée aussi dans Lee-Bay, mais que nous reconnûmes dans 

 notre expédition pour n'être autre qu'une partie très-basse de la 

 côte entre deux mornes plus élevés, ce qui de loin présentait l'ap- 

 parence d'un canal ' . 



Après troisjours d'absence, continuellement contrariés par un 

 coup de vent de l'ouest au N. O., qui plusieurs fois nous mit en 



1 Un individu , qui prétendait avoir servi de pilote au capitaine King, 

 m'assura, à nocre arrivée à Talcahuano, que ce passage existait en effet, mais 

 praticable seulement pour des embarcations. D'après les renseignements que 

 je recueilis, son entrée dans la baie Gente-Grande se trouvait précisément an 

 point sur lequel je fis route le 6 au soir, seul point que je ne pus voir d'une 

 manière satisfaisante , y étant passé à dix heures du soir, dans toute la vio- 

 lence du coup de vent. C'eût été vraiment jouer de malheur.'.... 



D'un autre rôle, M Howard, lieutenant de la corvette Y Alligator, qui 

 était embarqué sur l' Adçenture lors de Pexnédition du capitaine Fitz-Roy, 

 m'assura plus tard, au contraire, qu'envoyé pour déterminer celle baie Gcnle- 

 Grande, il n'avait trouvé aucun canal, ce qui démentait complètement l'as- 

 sertion du pilote prélcndu du capitaine Kinoj. 



