Août. 



224 VOYAGE 



S* ^ es Sommes sont bien tournés , vigoureux , agiles , 



plus ou moins tatoués et porteurs de figures intelli- 

 gentes. A bord ils se comportèrent décemment et se 

 contentèrent de recevoir ce qu'on leur donna en paie- 

 ment ? sans faire la moindre tentative de larcin. Tout 

 en montrant de la confiance, ils sont déjà d'habiles 

 brocanteurs. L'un d'eux plus accoutumé au com- 

 merce avec les blancs, me donna les noms des diffé- 

 rentes îles de l'archipel, et ces noms se rapportaient 

 assez bien à ceux que j'ai adoptés sur ma carte de 

 l'Océanie et dans le Voyage pittoresque. Pour m'invi- 

 ter à aller mouiller sur l'île Hiva-Hoa, ils m'ont 

 assuré que j'y trouverais beaucoup de cochons , de 

 patates, de bananes, de femmes, appuyant sur ce der- 

 nier mot avec une intention très-marquée comme des 

 gens persuadés que ce serait là l'argument le plus puis- 

 sant pour me déterminer. Mais quand ils virent que * 

 leurs instances étaient inutiles , et que j'étais décidé à 

 aller à Taïo-Hae sur Nouka-Hiva, ils nous quittèrent 

 pour aller faire un tour sur la Zélée où ils espéraient 

 peut-être mieux réussir * 



Le capitaine Jacquinot profita du calme pour venir 

 me voir, et je lui donnai de nouveaux renseignements 

 pour l'arrivée au mouillage à défaut de plan dont je 

 n'avais même pas un croquis imparfait. Je lui com- 

 muniquai aussi la défense relative, au commerce de la 

 poudre que j'avais signifiée déjà à bord de Y Astrolabe, 

 pour la faire mettre également à exécution à bord de 

 son navire. J'avais déjà pu acquérir la certitude que 

 si je tolérais de la part des officiers des échanges de 



