NOTES. . .363 



les vêpres, pendant lesquelles toutes les cases étaient restées vides 

 et les bosquets silencieux. La population forme une muraille vi- 

 vante sur le môle , et nous passons au milieu de mille adieux de 

 nos nouveaux amis. Parmi eux , nous laissons plusieurs des nô- 

 tres , qui veulent étudier plus longtemps cette population inté- 

 ressante. 



(M. Dumoulin.) 



Note 71 , page i43. 



Le lendemain dimanche, je descendis de bonne heure pour les 

 observations astronomiques. J'étais tranquillement occupé à ob- 

 server sur le quai, lorsque je fus agréablement distrait démon 

 travail par des chants fort bien cadencés qui , s'élevant du milieu 

 du fourré d'arbres, me firent éprouver une sensation indéfinissa- 

 ble d'étonnement et de plaisir. L'ensemble de toutes ces voix, qui 

 s'harmonisaient admirablement, la surprise, la beauté de la 

 scène , auraient transporté les curieux les plus insensibles. J'en- 

 voyai un de nos matelots s'informer de la cause de ces chants , 

 et je ne tardai pas à apprendre que l'on célébrait la messe à ce 

 moment, et que toutes ces voix faisaient monter au ciel les prières 

 d'un peuple fervent, comme aux premiers jours de l'Eglise. J'a- 

 voue que j'aurais donné beaucoup pour arrêter dans sa course 

 ce maudit soleil, qui m'empêchait d'aller jouir de cette scène si 

 nouvelle pour moi ; mais je fus forcé de continuer mes observa- 

 tions et de retourner immédiatement à bord pour veiller à d'au- 

 tres soins 



Iei , nous disait le père Cyprien , j'ai fait planter du tarse, 

 racine nutritive et inconnue avant nous ; là , j'ai planté du coton , 

 dont ils n'avaient pas l'idée ; un peu plus loin , voici une planta- 

 tion de bananiers, dont le nombre allait en décroissant rapide-, 

 ment. A gauche, un champ de patates douces ou d'ignames que 

 nous avons importées ; a droite, des plants de carottes, de ci- 



