416 NOTES. 



heures, la pluie tombait par intervalles et la mer était assez forte, 

 il fallut lutter près d'une heure pour atteindre les corvettes. 



La pompe de cette cérémonie laissera sans doute une longue 

 impression «à Manga-Reva, la population presque entière du 

 groupe s'y trouvait, et le déploiement des forces des Franissé 

 serviront à consolider le pouvoir des missionnaires, s'ils en avaient 

 besoin. Ces Messieurs ont a se louer de notre passage ; la modé- 

 ration des deux équipages a favorisé leurs travaux, quoiqu'elle 

 fût contraire à beaucoup de désirs et de convictions, on avait 

 compris qu'en favorisant les efforts civilisateurs des missionnaires, 

 malgré les préjugés qu'ils inculquaient en même temps, c'était 

 encore rendre service à ces peuples. Plusieurs personnes se ren- 

 daient aux services de l'église dans ce but, d'autres, quand l'oc- 

 casion se présentait, excitaient la piété et le recueillement des in- 

 digènes, en faisant le signe de la croix ou en priant avec eux. Une 

 plainte a été portée cependant par M. Cyprien, dans laquelle un 

 élève était accusé d'avoir atlenté à la pudeur d'une jeune femme, 

 et celte accusation était fausse; un grand nombre de personnes du 

 bord étaient présentes lorsque l'incident qui donna lieu à la 

 plainte est arrivé. 



De notre côté, nous n'avons pas à nous plaindre des naturels , 

 bien au contraire. Pendant cette relâche ; un seul objet a été volé 

 c'est une chemise ; mais à la première réclamation, peut-être vé- 

 hémente de la part du plaignant, elle a été rendue. L'affaire a fait 

 beaucoup plus de bruit qu'elle ne devait en produire. Il aurait 

 sans doute beaucoup mieux valu perdre la chemise, que de la ré- 

 clamer aux missionnaires, qui en ont presque fait une affaire d'é- 

 tat. En général , les Manga- Reviens ne sont pas voleurs , leur ca- 

 ractère a été bien réformé sous ce rapport; souvent iis nous ont 

 rapporté des objets perdus, jamais ilsif ont rien pris à ma connais- 

 sance parmi nos objets d'échange, quoiqu'ils en désirassent beau- 

 coup et qu'ils en demandassent des cadeaux à chaque instant. Au 

 commencement de la relâche, ils étaient plus obligeants qu'à la 



