DKS ttRALES. 



261 



La Pyrale de la résine, Pjralis 

 resinana. 



Cette pyrale a les ailes supérieures d'un 

 gris blanchâtre , avec des taches d'un rouge 

 orangé qui , dans quelques endroits, forment 

 des bandes transversales; le dessous des 

 quatre ailes est gris. 



On la trouve aux environs de Paris. 



Sa chenille est d'un brun jaunâtre ; elle a 

 le premier et le deuxième anneau d'un 

 brun obscur; elle vit dans l'intérieur des 

 boules résineuses qu'on trouve sur les jeunes 

 branches du pin , ou le plus ordinairement 

 sur les petits buissons de cet arbre. 



Dcgéer regarde cette résine comme de 

 véritables galles dans lesquelles , lorsqu'on 

 les ouvre en automne, on trouve les che- 

 nilles placées la tcte en bas, immobiles, 

 dans un état d'engourdissement, enfermées 

 dans des coques de soie très minces, où 

 elles passent l'hiver. Au printemps suivant, 

 elles se raniment, mangent de nouveau; 

 elles ont alors la tête placée vers le haut de 

 la galle ; au milieu de cette saison , elles se 



