147 



kaudalen Seite des Embryo auf der Seite der Neigung des 

 oberen Endes der Eiachse ist (sei es bei Zwangslage oder bei normaler 

 Stellung des Eies) in der Anhäufung bestimmten Dotters 

 auf dieser Seite zu vermuten, und dadurch vermittelt vorzustellen, 

 daß dieser Anhäufung sich die der kaudalen Seite des Embryo zu- 

 gehörigen Substanzen des Furchungskernes bei dessen Teilung zu- 

 wenden" (No. 6, p. 416). 



Zusammenfassend fügte ich gelegentlich der Redaktion meiner 

 gesammelten Abhandlungen (No. 6, p. 409), als nachträglichen Zusatz 

 gekennzeichnet, um die Bedeutung der gestaltenden Wirkung des 

 Dotters nochmals zu betonen, den Passus ein: 



[„Wir können also sagen: Die Befruchtung bestimmt unter ganz 

 normalen Verhältnissen dadurch die ,Richtung ; der ersten 

 Furchungsebene und der Medianebene des Embryo ,im Eileib', 

 daß sie eine Abweichung der um die Eiachse nach allen 

 Richtungen gleichen Anordnung des Dottermateriales 

 des unbefruchteten Eies bewirkt." (Siehe dazu die Genaueres ent- 

 haltende Anmerkung über die Rotationsstruktur des Frosch- 

 eies, sowie p. 395 und vorstehend p. 81 u. 86.) „Diese Anordnung 

 des Dotters bewirkt, daß die erste Furche und die 

 Medianebene des Embryo in die Symmetrieebene dieser 

 Anordnung gebracht werden." 



„Die so hervorgebrachte Anordnung bestimmt auch 

 die kaudale und cephale Seite des Embryo, indem NB. bei 

 Rana esculenta die Seite des höher stehenden hellen Poles zur cephalen, 

 die des tiefer stehenden dunklen Poles zur kaudalen Seite des Embryo 

 wird." 



„Da diese Anordnung des Dotters leicht künstlich durch schiefe 

 Zwangslage geändert werden kann, so ist der Einfluß der 

 Befruchtungsstelle auf die genannten Richtungen 

 leicht zu verwischen und durch den schiefen Zwang zu 

 ersetzen." 



Das wesentliche Ergebnis ist also, daß das aktivierte un- 

 befruchtete Ei 1 ) einen um die Eiachse nach allen 

 Richtungen wesentlich gleichen Bau hat und daß erst 

 die durch die Befruchtung oder durch andere Momente 

 hervorgebrachte Differenzierung in der Anordnung 



1) Die Bezeichnung „aktiviertes unbefruchtetes Ei" wird in der 

 angefügten Anmerkung in dem oben p. 79 u. 85 definierten Sinne als die 

 durch die Vorwirkung der Befruchtung bedingte Aenderung 

 aufgefaßt. 



10* 



