498 



"1) Die BßUNNERSchen Drüsen sind alveolare Drüsen und erscheinen 

 durchaus nicht als Fortsetzung der tubulösen Drüsen des Pylorus. 



2) Die Ausführgänge der BRUNNERSchen Drüsen münden direkt 

 in die Darmlichtung an der Grundfläche der Zotten ein, niemals in 

 eine LiEBERKüHNSche Drüse. 



3) Im normalen Zustande der Drüsen kommen verschiedene Lobuli 

 vor, und zwar einerseits solche, deren Zellen eine Körnelung besitzen, 

 andererseits solche, die ihr Sekret scheinbar ausgeschieden haben. 



4) Das gleichzeitige Vorhandensein zweier Typen von Lobuli 

 deutet auf die Verschiedenheit des Funktionszustandes, in dem sich 

 diese Lobuli befinden, hin. 



5) Die Zellen, mit in denselben eingebetteten Körnern, enthalten 

 einen Fermentvorrat — Zymogen; die Zellen ohne Zymogen zeigen 

 Reaktion auf Schleim (Metachromasie). Also sondern die Brunner- 

 schen Drüsen sowohl Eiweißsekret, wie auch Schleim aus. Wie es 

 scheint, ist die Schleimabsonderüng ein sekundäres Moment in der 

 Tätigkeit der Drüsen." 



The most inexplicable of these conclusions is that which ascribes 

 to the zymogenic gland cell the power, to take on secondarily the 

 function of mucin-secretion. It is obvious that Bogomoletz' observ- 

 ations in this respect have been largely confined to the study of the 

 glands of Brunner of the rabbit in which Schwalbe ('72) long ago 

 described the existence of two kinds of glandular tubules one of 

 which he distinguished as tubules of the structure of the pancreas. 



Schwalbe's observations of the twofold structure of the glands 

 of Brunner of the rabbit have been confirmed by a number of in- 

 vestigators, and various views have been put forward as to the nature 

 and possible interrelationship of the cells composing them. Dekhuyzen 

 ('88) thought that the two kinds of cells were, as Bogomoletz 

 suggests, merely different physiological phases of the same element, 

 and asserts that he has seen intermediate types. Recently Castellant 

 ('98) has given an excellent description of the deeply staining cells 

 in which he observed the small refractive granules of the distal zone 

 (near the lumen) and the striation of the basal zone. He objects to 

 the conclusion of Dekhuyzen on the grounds that he could not dis- 

 cover any intermediate stages between the two kinds of cells, and 

 that the deeply staining cells are altogether absent from the glands 

 at the beginning of the duodenum. 



I have found in agreement with the above mentioned observers, 

 that the glands of Brunner of the rabbit are compound tubulo-acinous 

 glands, composed of two kinds of cells. The main tubules and some 



