1^0 LE CONniZlONI ECONOMICHE DELLA POLONIA 



Così il nostro angusto capo supremo, al quale si deve la pace in Eijsopa da 

 decenni!, è stato costretto a sguainare la sciabola. Tutti gli ab'tanti dell'impero 

 russo, che, in virati del successo delie nostre anni, verranno a trovarsi sotto 

 la nostra protezione, snfanno Irntlnti di noi vinciiori con gius'i.ziae con nmaiuia. 



Polacchi! Affidatevi con gioia e senza timore alla- nostra protezione, aiu- 

 tate con tutta l'anima noi e le nostre aspirazioni ! Ciascuno abbia fiducia nella 

 ghislisia e nella clemenza del nostro capo supremo, e compia i doveri delia 

 sua posizione, i doveri per la conservazioae della propria casa, i doveri che 

 vi ha prescritto la volontà deirOaui])olente con la piega ora assunta dagli av- 

 venimenti. 



II; 



Proclama del Comando supremo dell'esercito tedesco. ' 



Agmto }9I4, 



Polacchi ! Si avvicina il momento della liberazione vostra dal giogo rus- 

 so. Gli eserciti alleati della Germania e dell'Austria Ungheria varcheranno 

 fra poco le frontiere del regno di Poloni-i. I Russi stanno già ritirandosi: scom- 

 pare la loro dominazione sanguinosa che vi oppresse per più di cento anni. 

 Noi veniair.o come amici: abbiate fede in noi! Vi appoiiiauio la libertà e l'in- 

 dipenden.sa per la quale i padri vostri hanno tanto sofferto. La barbarie orien- 

 tale deve retrocederà innanzi alla cnltufa occidentale, patrimonio nostro e 

 vostro. 



Infiorgete, memori del uoitro passafo così grande e così glorioso! 



Unitevi con gli eserciti alleati. Colle fi)rzo oouionli ciocoremo dalla Po- 

 ìonia le orde asiatiche. 



Vi apooi'tiii m la lib3i'tà e il Iìoìd eìn"ji//io l ilbx r.iligioaj così terri- 

 bilm^at^ oppressa i:i Risila. RÌ3>t'Jit') il pisi:vt) rioorlite il presente: i ge- 

 miti della Siberia, la strage di Pragi, i toruiiMiCi diagli ITiiiati. 



Cvi le njstre hmlizre giii'ijjn fri v)i In lii)3r n e li nuli pendenza. 



\\ Supremo Coinanda dell'esercito tedesco. 



