30 VOYAGE 



1838. coup plus élevé que ceux dont je pouvais disposer. 

 29. J'avais expédié hier M. de Montravel avec le canot 



de la Zélée, vers la baie voisine de Tchichacoff ou 

 Tai-Hoa, pour en faire le croquis et s'y procurer quel- 

 ques sondes. En même temps les deux commis d'ad- 

 ministration devaient s'occuper d'y acheter des co- 

 chons. Les Européens établis ici m'avaient assuré 

 que l'on pourrait s'en procurer dans cette baie à bien 

 meilleur marché que dans celle des Tai-Piis. Enfin l'un 

 de ces Européens , nommé Moken, devait servir de 

 guide et de truchement. 



M. de Montravel est de retour ce matin vers quatre 

 heures. Il a levé le plan de la baie, et il a pu se pro- 

 curer huit cochons pour de la poudre et des haches. 

 Quelques mousquets de rebut que j'avais fait embar- 

 quer pour servir d'objets d'échange ont été constam- 

 ment refusés par les naturels qui ne les ont point trouvés 

 asez solides. Nos gens ont du reste été reçus amica- 

 lement, un seul instant de trouble a éclaté parce qu'un 

 de nos chasseurs avait tiré sur une poule qu'il avait 

 trouvée perchée sur un arbre. La faute, du reste, ap- 

 partenait entière à Moken qui assurait que ces oiseaux 

 dédaignés par les sauvages, appartenaient de droit à 

 celui qui pouvait les tuer ou les attraper. Le cri tabou, 

 tabou, retentit à l'instant de tous côtés, et le chef lui- 

 même paraissait en proie à une vive colère, en ré- 

 pétant le mot tabou. Dû reste, ce dernier s'apaisa 

 bientôt, et suivant M. Ducorps, il poussa ensuite si 

 loin les devoirs de l'hospitalité qu'il vint offrir aux 

 Français ses femmes et ses filles. 



