DAÎSS L'OCEAME. 35 



CHAPITRE XXVI. 



Fin de la relâche de Nouka-Hiva, et traversée de Nouka-Hiva à 



Taïli. 



Notre provision d'eau est entièrement terminée; 30 18 2oût 

 aujourd'hui les chaloupes vont chercher le bois à 

 brûler que Hutchinson a préparé pour nous. Pour 

 quelques haches nous en avons une bonne quantité. 

 Ce moyen qui est prompt et peu dispendieux a épar- 

 gné à nos matelots bien des fatigues , et je m'esti- 

 merais heureux- s'il pouvait se représenter à chaque 

 relâche de la mission. 



Hutchinson m'apprend aujourd'hui que Pakoko est 

 ce chef qui fit tuer l'Américain dont j'ai déjà parlé, et 

 dont tout le crime était d'avoir volé quelques patates; 

 Ce furent les gens de Pakoko qui dévorèrent ensuite 

 le cadavre après l'avoir d'abord inhumé ; le navire de 

 guerre qui passa sept à huit mois après l'événement 

 parvint à se saisir de ce chef, mais celui-ci obtint sa 

 liberté en payant sa rançon, et s'enfuit ensuite dans 

 les montagnes. Hutchinson m'assure que les naturels 



