98 VOYAGE 



i8 38. Je conserve sur les deux navires les deux Anglais 



Septembre. r •' 



qui nous ont pilotés, ils me serviront d'interprètes 

 dans mes transactions avec les naturels. Ils me ra- 

 content qu'un navire baleinier anglais avait mouillé 

 dans ce port pendant deux ou trois jours seulement, 

 et que pendant ce peu de temps , dix-sept matelots et 

 un officier avaient déserté et s'étaient éparpillés dans 

 l'île. La pêche du cachalot attire les baleiniers dans 

 cet archipel, et la facilité de s'y procurer des vivres 

 les amène au mouillage d'Api a. Mais les désertions 

 sont fort a redouter. C'est ainsi que ces belles îles se 

 trouvent infectées de fainéants et de mauvais sujets 

 qui souvent sont les premiers à pousser les sauvages 

 vers des actions blâmables. 



Les naturels se présentent d'abord en très-petit 

 nombre, et paraissent bien plus réservés qu'à Nouka- 

 Hiva et à taïti. Ce n'est que peu à peu qu'ils se hasar- 

 dent à nous apporter quelques objets a échanger. La 

 population des îles Samoa est une variété de la race 

 polynésienne , qui se rapproche beaucoup de celle 

 des Tonga. 



Un individu de haute taille (l m ,75) et d'une forte 

 structure , se présente a moi avec un air de supé- 

 riorité , qui semble annoncer un homme d'une cer- 

 taine importance. Frazior me dit qu'il se nomme 

 Pea-Pongui et qu'il est le chef du district d'Apia. 

 En conséquence je le reçois amicalement et lui fais 

 quelques cadeaux. 



Encouragé par mon accueil , Pea se hasarde à me 

 déployer une pancarte écrite en anglais, en pronon- 



