Oclobr* 



DANS L'OCExVNIE. 165 



« lui. Et en effet, ayant fait fait mettre la baleinière à 4836. 

 « l'eau , je m'embarquai et poussai loin du rivage. 

 « Mais alors mon homme était plus décidé que je ne 

 « le croyais, car n'écoutant ni les avis, ni les pleurs , 

 « ni les menaces, il se jeta à l'eau suivi d'un domes- 

 « tique et rallia le canot. Alors la scène changea de 

 « face, des cris de douleur partirent de la plage à un 

 « tel point que je crus devoir renouveler à Latchika 

 « ma demande s'il était toujours désireux de partir 

 « avec nous, à quoi il me répondit en montrant les 

 a navires. Dès-lors bien convaincu de sa détermina- 

 « tion, je pris le large au milieu des gémissements 

 « de la foule et des recommandations du missionnaire 

 « qui me les renouvela à plusieurs reprises, et qui 

 « paraissait alors très-embarrassé. Une vieille femme 

 « surtout, sans doute la mère ou une des parentes 

 « rapprochées de ce grand chef, se jeta à l'eau en 

 « poussant des clameurs atroces, qui ne purent ce- 

 « pendant rien changer à la détermination de notre 

 a pilote. Nous arrivâmes ensuite à bord de Y Astrolabe 

 « à trois heures et demie. » 



Latchika est un homme de 36 à 40 ans, d'une taille 

 gigantesque; il est taillé en hercule. Son teint est un 

 peu basané, il a la chevelure noire et bien frisée, sa 

 figure est belle, sa démarche noble, et avec des ma- 

 nières aisées, il a l'allure d'un pacha turc. 



Le serviteur qui l'a suivi se nomme Latou, c'est un 

 petit homme à figure commune, et de manières peu 

 distinguées. Il parle passablement anglais. Latchika et 

 Latou sont fils de la même mère, mais le premier a eu 



