Octobre. 



170 VOYAGE 



™nhtp nos nav i res - Le pilote lui-même n'est venu qu'en 

 tremblant , et il ne commence même à se rassurer 

 que lorsqu'à midi nous laissons tomber l'ancre par 

 8 brasses fond de sable. 



Il en est de même de ce pauvre Latou, domestique 

 de Latchika qui, lorsqu'il a vu Y Astrolabe toucher, 

 s'est mis à trembler, persuadé qu'il était que si le na- 

 vire venait à éprouver de fortes avaries, le pilote et 

 lui seraient nécessairement mis à mort *. 



* Notes 3i, 32 et 33. 



