DANS L'OCEANIE. 203 



avec un soin infini. Sa laya en forme de gaze blanche *2 e 

 arrondie en turban , couvre élégament sa chevelure ; 

 elle est nouée par derrière. 



Je le fais monter un moment sur la dunette à côté 

 de moi, et là, je lui fais expliquer par Simonet que 

 nous venions de châtier la tribu de Pi va , qui avait as- 

 sassiné un de nos compatriotes et insulté notre pavil- 

 lon, qu'au reste, nous étions les amis des Kai-Vitis , 

 et que nous ne leur ferions jamais aucun mal , tant 

 qu'ils se comporteraient bien. Il paraît comprendre 

 ces paroles , et il en est d'autant plus content que 

 je les accompagne de deux jolies dents de cachalot , 

 cadeau très- précieux parmi les sauvages. Du reste, 

 il n'a pas l'attention de rien m'offrir en retour. 



Les pirogues viennent en grand nombre entourer 

 nos corvettes sur lesquelles il s'établit un commerce 

 d'échange très-actif. Il se borne aux objets d'indus- 

 trie ; car ces insulaires n'apportent aucune provision : 

 des étoffes, des poteries, des ceintures , des lances, 

 des casse-têtes (patou-patou ) , des plats à kava de 

 toutes dimensions , tels sont les objets qui donnent 

 lieu à des transactions. 



A une heure de l'après-midi , tous les officiers des 

 deux corvettes et les deux détachements en armes, 

 s'embarquent de nouveau dans les huit canots des na- 

 vires et font route sur Pao. Au moment du départ les 

 enseignes et les guidons des corvettes sont déployés 

 et salués par 13 coups de canon, aux mille accla- 

 mations des nombreux sauvages qui les entourent. 



Malgré les nombreux pâtés de coraux qui barrent 



