306 NOTES. 



la satisfaction que lui causait notre présence. 11 témoigna surtout 

 une joie bien vive, lorsque je lui annonçai que M. Dubouzct loi 

 apporterait le lendemain une lettre de sa femme. 



Sur de fausses nouvelles qui dernièrement étaient venues à sa 

 connaissance, le général Freire avait arrêté son passage sur un 

 navire baleinier qui faisait route pour le Chili. Il était sur le 

 point de partir lorsque d'autres lettres vinrent détruire ses 

 espérances de rallier sa famille, et le forcèrent à reprendre 

 ses chaînes. Encore dans la force de l'âge, jouissant d'une bonne 

 santé, il nous parut calme, et supporter avec résignation le sort 

 que lui ont imposé ses compatriotes. Il a heureusement trouvé 

 dans M. Moerenhoutun ami dont la société lui est très-agréable, 

 et qui a pour lui tous les égards et toute la bienveillance pos- 

 sibles 



Dans la journée du 11 , nous travaillâmes à remplacer l'eau 

 qui nous manquait. Notre canot major ayant été sur le soir 

 prendre quelques officiers qui se trouvaient à terre , et l'homme 

 de gardeayant un instant abandonné cette embarcation, quelques 

 naturels qui se trouvaient sur la plage saisirent cette circons- 

 tance avec promptitude, et dérobèrent les deux tapis. Nous en 

 portâmes immédiatement plainte à M. ïVi/son, qui sur-le-champ 

 mit ses alguasils sur la piste des voleurs. 



Le \\, M. Pntchard me quitta sur les dix heures, n'ayant pu 

 contenir la satisfaction qu'il éprouva en apprenant que les deux 

 corvettes reprenaient la mer le surlendemain. Peu après son 

 départ, je fus prévenu que les tapis d'embarcation qui nous 

 avaient été dérobés étaient retrouvés. Les voleurs soupçonnés, 

 après avoir été soumis à une espèce de torture , qui consiste à 

 leur serrer le ventre de plus en plus avec une corde jusqu'à 

 l'aveu de la faute, avaient tout confessé et restitué les objets. 

 Ayant fait demander au missionnaire de Matavai si nous étions 

 redevables de quelque somme pour les frais de poursuite , il me 

 fit répondre qu'à Taïti la coutume était de tout faire payer par 



