NOTES. 353 



délègue ses pouvoirs et qui est chargé, en son nom, de percevoir 

 les impôts. Nous trouvâmes celui de Lefouga occupé à surveiller 

 la réparation d'une grande pirogue double, et mettant parfois 

 lui-même la main à l'ouvrage. 



Après avoir jeté un coup d'oeil sur l'église, sur la maison où 

 se fait l'école des jeunes gens, et sur la case qu'habite le roi, lors - 

 que les circonstances l'amènent dans cette île, case très-propre, 

 très-vaste et d'une belle construction, nous retournâmes chez 

 les missionnaires pour prendre congé et regagner nos corvettes. 



A cette seconde entrevue, M. Thomas nous dit qu'ayant ou- 

 blié à facao un baril de farine qu'il destinait à sa subsistance 

 durant son séjour ici, il nous priait de vouloir bien lui en céder 

 un. Notre provision commençant à baisser, nous ne pûmes ac- 

 quiescera sa demande, mais nous lui prouvâmes notre bonne vo- 

 lonté en lui offrant cent-cinquante livres de biscuit dont nous 

 pouvions nous démettre sans nous priver ; il accepta avec une re- 

 connaissance apparente ce cadeau, qui lui fut expédié dans la 

 même soirée. 



Les naturels de Lefouga , convertis seulement depuis quatre 

 ans, sont encore .aujourd'hui dans toute la ferveur et tout l'a- 

 mour pour la nouvelle religion; ils passent une partie de leur 

 temps à chanter des psaumes et des cantiques. Les femmes se dé- 

 tournent à l'approche des Européens, fuient tout contact avec 

 eux, et finiront sans doute par imiter celles de Taïli, c'est-à-dire 

 qu'elles les rechercheront par la suite avec autant d'empressement 

 qu'elles en mettent aujourd'hui à les éviter 



L'eau paraît rare sur l'île Lefouga qui a cela de commun avec 

 toutes les terres basses ; celle qu'on y trouve est de mauvaise qua- 

 lité et presque saumâtre; en revanche, les cocotiers y sont extrê- 

 mement multipliés et procurent aux naturels une boisson agréa- 

 ble et abondante. 



Une partie du chemin que nous parcourûmes, nous paraissant 

 plus soignée que le reste, et étant bordée de chaque côté par des 

 IV. 23 



