NOTES. 399 



bonne habitude de tout faire qui , chez les Vitiens comme chez 

 tous les sauvages, est le lot de la femme dans la communauté. La 

 plupart d'entre eux ont adopté aussi celle des grands du pays, dr 

 vivre dans la polygamie, et ont jusqu'à quatre femmes, qui pa- 

 raissent toutes heureuses et fort bien s'accommoder, ainsi que 

 leurs maris, de ce partage. Ces malheureuses ayant été habituées 

 dès l'enfance , comme aux Vùi, à être considérées comme une 

 marchandise qu'on échange contre un fusil ou quelques dents de 

 cachalot, un Européen peut à peu de frais s'y monter un harem. 

 Tout Vitiens que sont devenus ces aventuriers, ils traitent si bien 

 leurs femmes en comparaison des naturels, que celles-ci recher- 

 chent beaucoup l'alliance des blancs, et se regardent comme très- 

 heureuses avec eux. Beaucoup d'entre eux sont établis déjà depuis 

 longtemps dans l'île, où s'élève une race de métis qui dominera 

 bientôt à Lebotika. Parmi ces enfants, il en existe plusieurs dont 

 les parents, en retournant en Europe, les ont confiés aux autres, 

 quïles ontadoptés comme les leurs. Les enfants, comme tous ceux 

 des blancs, n'ont reçu jusqu'à présent d'autre éducation que celle 

 de la nature; leurs pères, par une politique assez raisonnée, mais 

 néanmoins contre nature et odieuse, évitent même de leur ap- 

 prendre l'anglais , afin de former toujours une même famille 

 parmi les indigènes, et de crainte que leurs conversations parti- 

 culières et leurs projets ne soient trahis par leurs propres enfants. 

 Tous paraissent malgré cela attachés à leurs enfants et ne croient 

 pas manquer envers eux à leurs devoirs de pères. S'il n'y avait, 

 comme on le voit, que des Européens comme ceux-là pour civili- 

 ser les sauvages, ceux-ci n'apprendraient pas grand'chose; aussi 

 les missionnaires, quoiqu'on les accuse beaucoup, leur rendront 

 un grand service en s'établissant dans les Viti. Habitués comme 

 le sont aujourd'hui les habitants de Lebouka au commerce des 

 Européens , ce lieu paraît une station convenablement choisie 

 pour eux. Les obstacles qu'a rencontrés jusqu'à ce jour le mis- 

 sionnaire dé Rêva proviennent de la résistance des chefs qui , 



