410 NOTES. 



équipage se trouve un Tonga, Mafi le reconnaît, et sur-le-champ 

 lui raconte avec pompe et avec une exagération probable, la des- 

 truction de Piva. A son tour le Tonga la raconte à ses compa- 

 gnons qui l'écoutent avec la plus profonde attention A la 



fin du discours, il est fort probable que nous avions tué et mangé 

 tout Piva. A la nuit la pirogue nous quitte en nous promettant 

 d'apporter des porcelaines aurores pour demain matin. Mafi de- 

 mande et reçoit de son compatriote un cadeau de coquilles, qu'il 

 distribue à son tour à ses amis du bord. 



La pirogue qui doit ramener notre pilote Tom à Lebouka est 

 arrivée au mouillage peu de temps après nous. En passant au- 

 près d'une petite île avec laquelle Lebouka est en guerre, les qua- 

 tre naturels qui la conduisent ont été sur le point de retourner 

 sur leurs pas, craignant, malgré les fusils de Tom, d'être pris et 



mangés par leurs ennemis 



(M. Desgraz.) 



FJN DU TOME QUATIUKMI-:. 



