294 NOTES. 



de nouvelles de'corations , soit en coquilles blanches (porcelaines 

 œufs de Léda) soit des sculptures qui représentaient des dragons, 

 des caïmans, etc. Nous avons pu juger de la vitesse que quatre 

 ou six bons pagayeurs peuvent imprimer aux pirogues des îles 

 Anna et San Christoval : cette vitesse excède selon nous celle 

 que peuvent prendre les meilleures embarcations à rames. La 

 construction des petites pirogues de Samoa-est peut-être plus soi- 

 gnée que celle-ci, on y trouve plus de précision dans les assem- 

 blages ; mais le balancier, qui est de rigueur, même à la rame, 

 doit les rendre inférieures à celles des Salomon. 



Nous nous attendions à trouver dans cet archipel une race 

 tout à fait noire ; nous ne fûmes pas peu étonnés lorsque nous re- 

 marquâmes que les naturels de San Christoval avaient la peau 

 d'une couleur suie ou chocolat peu différente de celle des Yi- 

 tiens. C'est encore la couleur polynésienne mais d'une intensité 

 double. Quelques-uns des sauvages pouvaient à la vérité passer 

 pour noirs , mais c'était le petit nombre. N'ayant vu les natu- 

 rels qu'assis dans leurs pirogues , on ne peut rien préciser sur 

 leur taille et leurs formes. Je dirai cependant qu'ils m'ont paru 

 d'une taille et d'une complexion ordinaires; leur langue doit dif- 

 férer beaucoup de celle de la Polynésie, et même de l'archipel 

 Yiti , car notre Tonga Mafi ne put se faire entendre autrement 

 que par une sorte de pantomime, qui doit être commune à tous 

 les hommes vivant à l'état sauvage. 



Les habitants de Christoval que nous avons pu voir de près ont 

 le front peu développé, et par compensation, la partie inférieure 

 du visage assez saillante, quoique dans un rapport bien moindre 

 que chez le véritable nègre. Leurs pommettes proéminentes, leur 

 nez assez aplati, leurs lèvres grosses, leur bouche large et empoison- 

 née par l'usage du bétel qui rend les dents noires comme de l'ébène 

 et les gencives sanguinolentes ; leurs cheveux crépus et laineux, 

 coupés courts autour des tempes, et flottant sur l'arrière de la 



