NOTES. 357 



comme jadis le catogan de nos aïeux. Les officiers vinrent au- 

 devant de moi ; l'un d'eux, M. Boon^parlait parfaitement le fran- 

 çais, et tous deux nous nous acheminâmes vers la résidence. Le 

 gouverneur ou résident, M. Van-Holpen, est un homme de taille 

 moyenne et très -affable ; il me reçut parfaitement dans un vaste 

 salon où régnait une fraîcheur délicieuse. Après les politesses 

 d'usage, je lui montrai les lettres-patentes du roi de Hollande en- 

 joignant à tous ses représentants dans les colonies de l'Inde de 

 donner aide et protection à l'expédition française. Le résident 

 me dit fort obligeamment que des officiers français n'avaient pas 

 besoin de cette recommandation pour être bien accueillis ; il 

 ajouta que toutes les ressources de l'île étaient à notre disposition 

 et qu'il allait immédiatement faire préparer des appartements 

 pour les deux commandants. Il nous priait aussi de nous con- 

 sidérer ici comme chez nous , on ne pouvait pas être plus ai- 

 mable : je lui dis que le commandant comptait saluer le pavillon 

 hollandais de vingt et un coups de canon, pourvu qu'on rendît 

 le salut coup pour coup, après quoi je pris congé de lui et je fus 

 à bord rendre compte de ma mission ; bientôt après le canon de 



Y astrolabe faisait retentir les échos d'alentour 



Le lendemain, à cinq heures du matin, monté sur un charmant 

 petit cheval de Célèbes , je galopais en compagnie de quelques 

 officiers hollandais sur un charmant chemin couvert de beau ga- 

 zon et ombragé de tous côtés par de magnifiques panaches de sagou- 

 tiers. Quel délicieux pays ! De toutes parts on voit poindre à tra- 

 vers le feuillage de jolies maisonnettes en bambou ; la végétation 

 se fait place partout avec une force prodigieuse. Ici c'est le ca- 

 féier qui ploie sous le poids de ses cerises rouges , là le coton 

 couvre de ses flocons blancs comme neige un vaste terrain; cannes 

 à sucre,. cacao , poivre, muscade, tout pousse, tout croît pêle- 

 mêle avec une telle vigueur que l'heureux habitant n'a presque 

 que la peine de récolter. Mais ce n'est pas encore tout: la nature, 



