300 NOTES. 



tôt les ruines de deux cases , car elles sont en mauvais état et 

 paraissent abandonnées depuis longtemps; bientôt après nous 

 atteignons l'intérieur de la forêt , et déjà nous entendons le cri 

 rauque de l'oiseau de paradis retentir sur les hautes branches 

 des arbres gigantesques qui la composent. Qu'on se figure des 

 troncs droits de 100 et peut-être 150 pieds de hauteur , cou- 

 ronnés au sommet seulement par une épaisse touffe de feuil- 

 lage ; d'autres arbres aussi élevés étalant de fortes branches 

 couvertes de verdure , surchargées de lianes monstrueuses qui 

 les lient au sol, puis à leur pied des palmiers, des arbustes et 

 des arbrisseaux de différentes espèces , des plantes de formes 

 diverses et inconnues, et l'on aura une esquisse du tableau qui 

 se trouvait sous nos yeux. Les cris de l'oiseau du paradis, cris 

 rauques et désagréables qu'on peut rendre par . ces syllabes 

 Ouok , ouok , ouok , ouok , le sourd bruissement du vol des ca- 

 laos , les sons étouffés des pigeons couronnés et le chant léger 

 des petits oisearux remplissent ces lieux de bruits nouveaux pour 

 nous ; chaque pas nous offre la vue d'étranges objets , nous 

 donne des impressions différentes et souvent occasionne notre 

 étonnement. Il est difficile de peindre ces scènes par la parole, 

 il est impossible lorsqu'on n'est pas naturaliste de donner les 

 éléments ou plutôt la charpente d'un pareil tableau , il faut se 

 résumer à dire que ces forêts sont magnifiques , que cette terre 

 est luxuriante , que cette scène est magique sans espérer de 

 pouvoir faire partager ses impressions à ceux qui ne l'ont 

 pas visitée. 



[M. Desgraz.) 



Note 32, page 145. 



La baie Rafles est vaste et pénètre profondément au fond 

 des terres : cette côte basse est formée de blocs de grès rouge 



