NOTES. 331 



crois que les navigateurs étrangers sont les seuls à en profiter : 

 le Hollandais des Indes , abâtardi peut-être par les fortes cha- 

 leurs de ces climats , préfère sa galerie à colonnades avec le far 

 niente qu'il y trouve au milieu de ses domestiques esclaves. 



La résidence du gouverneur donne sur cette belle avenue , au 

 bout de laquelle on rencontre, à gauche , les cimetières euro- 

 péens et chinois, et , à droite, un petit fortin assez insignifiant. 

 J'ai visité ces deux champs de repos et de sommeil ; mais je n'ai 

 jamais si bien compris combien était grande la vanité de ceux 

 qui s'endormaient en croyant laisser sur la terre un regret , un 

 long souvenir ! Il y avait la , parmi ces tombés européennes , 

 trois vieux et splendides monuments de gouverneurs ; mais je 

 cherchai inutilement , parmi ces épitaphes , ces quelques mots 

 qui révèlent une véritable affection ; sur ces pierres funéraires , 

 une couronne , une fleur, pour attester qu'après la mort, un fils, 

 une mère vient pleurer encore sur vous ! 



Ce n'était partout qu'un amas confus de ronces et de hautes 

 herbes, parmi lesquelles il devenait même difficile de se frayer 



un passage ; et cependant , il y avait là des dates d'un mois 



Le souvenir de l'homme passe-t-il donc si vite ! 



J'ai mieux aimé encore l'ostentation chinoise. Près de ces 

 grandes plates-formes elliptiques _, dallées avec soin , et au milieu 

 desquelles s'élève ce petit monument en pierre qui contient le 

 cercueil , on a eu soin de construire une cabane en bambous. 

 C'est tout simplement un toit léger jeté sur un système d'écha- 

 faudage semblable à celui qui soutient les maisons des indigènes 

 de Makassar : c'est sous ce léger abri que les Chinois viennent , 

 à certaines époques , se rappeler et pleurer le défunt. 



Un gardien , payé par les parents du mort , habite le plus 

 souvent une case des environs , et il est chargé d'entretenir avec 

 soin le tombeau de famille. Aussi , sur ces places-formes , défen- 

 dues par une petite muraille de deux pieds environ , on trouve 



