208 



Pyrus nivalis — Pyrus malus sylvestris. 



Tortrii holmiana Müll. vict. 

 foliil.) 

 „ vrahlbomiana (larv. 

 Jul. Aug.} 



Diphthera ludifica (larv. Sept. 

 Oct. perenn.) 



Gelechia leucatella L. (ad sta- 

 mina). 



Cerastis satellitia (Raupe im 

 Juni und Spätjahr. Lebt 

 übrigens auch auf Himboer-, 

 Stachelbeer- und Johannis- 

 beersträuchen.) 



Cosmia pyralina (larv. April. 

 Maj. Jun etiam in Pyro 

 malo). 



Tinea elutella (Als Larve in 

 gewelkten Birnen). 



Cosmia pyralina (larv. April 

 et Maj. noxiss.) 



Dicerca berolinensis F. (in ve- 

 tust. stamm.; ebenso in ge- 

 schältem Holz.) 



Pyrits nivalis (Schnee- 

 birne). 

 Cymatophora ainbusta Fabr. 



(larv. Majo.) 

 Pjius malus sylvestris 



(Holzapfel, gemeiner 



ASiel.) 

 Sesia mutillaefbrmis (larv.) 

 Clytus arietis p. (in ligno pu- 



trido ramorum.) 

 Hyponoraeuta malinella Zell. 



(larv.) 

 Teras abildgaardana (larv.) 

 Larentia psittacata „ 



„ rectangulata ,, 



„ cydoniata. (eadem.) 

 Aglia tau L. (larv. Jun. — 



Aug.) 

 Choreutes parialis (larv.) 

 Gelechia Ieucate(la (larv. Maj.) 

 „ rhombella (larv. Ma- 

 je) 

 Hadena strigosa (larv. Uct.) 



Trichodes apiarius (Larve jagt 



unter der Rinde auf kleine 



Thiere.) 

 Carpocapsa pomaria. 

 Diphthera ludifica (larv. Sept. 



adult.) 

 Gastropacha everia Fab. (larv. 



Majo adult.) 

 Cerastis rubiginea Fabr. (larv. 



Junio adult. perenn.) 

 Saturpia spini W. V. (larv. 



Maj. Jun perenn.) 



Pyrits malus ("Zahmer 



Apfel). 

 Anobium rufipes (ligno vettitt.) 

 Sesia culiciformis Lin. (larv. 



in cortice Apr. Maj.) 

 Pogonocerus hispidus. 

 Coptogaster scolytut (in cor- 

 tice). 

 Aphis pyri L. 

 Saturnia pyri L. (larv. Jul, 



Aug.) 

 Apion pomonae L. 

 Phyllobius vespertinus. 



„ serotinus Meg. 

 Hyponomeuta malinellus, 



(larv.) 

 Pontia crataegi L. (larv.) 

 Capsus squamosus Mey. (am- 



biguus fallen. Jun.) 

 Papilio podalirius Lin. (larv.) 

 Ennomot crataegata L. (pr. 



vere: larva.) 

 Liparis auriflua Lin. (larv. hi- 



bernat, Junio adulta.) 

 Capsus pyri Mey. (Jun.) 

 Diphthera ludifica (larv. Sept. 



Oct. perennis). 

 Tinea malella Schrk. (Unter 

 der Blatthaut der Blät- 

 ter, worunter die Rau- 

 pe Gänge minirt. 

 Schrank ) 



. „ clairvilellaFabr.(larv. 

 julio mense in foliis). 



