414 



Synonymia selecta. 



Helophorus grannlaris T.in. sc 



flavipes = rainutus En. Col. 



Cerylus populi Gist. = t'erru- 



gin.? DJ. 

 Colydium sulcatum est genus 

 Anoectochilus redtcnb. 

 = Aulonium Erichs. ( 126) 

 nunc Aulonium daedaleum. * 

 Triplax bipustulata = Tritoma 



(cilini ) 

 Ttibolium castaneum Hbst. = 

 Colydium rutum Fab. 5. El. 

 etTrogosita ferruginea Ejusd. 

 An Hypophloeus terrugineus 

 Westerh. ? 

 Cercyum atomarium = rufi- 

 penne? Meg. En.Col. 

 „ pygmaeum = con- 

 spurcatum? Stu. En. 

 Col. 

 Helophorus granularis = mi- 



nuius En. Col. 

 Mycelaea vini Lai. =: subter- 



ranea Fab. 

 Dermestes t'nschii Kug. = vul- 



pinus 111. 

 Latridius minutusLin. = por- 



catu« Übst. 

 Epuraea tervida = Strongylui 



tericeut Stu. En. Col. 

 Oostnmum ferrugineum Lai. 



,, marginatum. 

 Monutomuiu piceipes * = pi- 



cipes Payk. 

 Choleva angustata = Catopi 

 agilii Fab. = rufes- 

 cens Duf. = oblon- 

 ge. 

 „ agilis = C. fuscus 



Gyl. 

 ,, t'uscus Pan. =r rufes- 



ccns. 

 ,, nigrita Er. = tristij 

 Gyl. = Moria Payk. 

 „ fumatus Spence = 

 aglis F. = nigricollis 

 Stu. Cat. 



Thanatophilus opacus = Silpha 

 hirta En. Col. 

 ,, appendiculatus Sul- 

 zer = sinuatus. 

 ,' abscissus Lai. = dis- 

 par Hbst. 

 Necrophoru» fossor Er. = N. 



waltiii Gist. En, 

 Morychus aeneus Lai. r= ni- 

 tens Panz. 110. (ergo: M. 

 aeneus Fab. mutanda in la- 

 bricii.*) 

 Laophilus concolor =r Byrrhui 



concol, En. Col. 

 Anthrenus muscorum = pim- 



pinellae Fab. 

 Trox scaber := arenarius. 

 Coprius giMelianus Jenis. — 

 fidius Ahr. (En. Col. sub 

 hoc nomine descripla est co- 

 pris diversus in olivieri Ent. 

 1. 5. n. 232. t. 27. t. 337.) 

 Oxeomus germanut Lin. — as- 

 per Fab. 

 ,, l'oveolatus Schrank = 

 porcatus Fabr. 

 Pillularius verticornis Lai, = 

 nutani. 

 „ 4-tuberculatusLai. — 



lemur Fab. 



„ vitulus Lai. ss furca- 



tus Fab. 



Aphodius ictericut Schrank. 



(ßrfe 1 68) = merdarius Fab. 



Typhoeus vulgaris* sc armi- 



deus typhoeus Lin. 

 Bolbncerus armiger Laich. = 



mobilicornis Fab. 

 Aphodius serotinus sc dalnia- 

 tinus Ziegl. En. Col. 

 „ prodiomus = punc- 

 tato-sulcatus Stu. En. 

 = sphacelatus Panz. 

 U,ß, 

 „ maculatus es tessula- 

 tus Creu. En. Col. 



