= VB 
mellifica die Zunge (d. i. unsere ligula) einen Hautlappen, 
dessen Ränder sich nach unten umschlagen und wie eine 
Hülle eine dünne Röhre umschliessen; letztere entspringt mit 
kurzer, dick herzförmiger Basis, wird nach oben dünner 
und endet fit einer breiten, schief abgestutzten, trichterför- 
migen Spitze; diese Röhre, welche von der sie umgebenden 
Hülle zu trennen, den Verfassern nach langer Maceration 
gelungen ist, enthält einen oben diekeren und unten dünne- 
ren Kanal, welcher dann und wann mit einer honigähnli- 
chen Flüssigkeit angefüllt erschien. — Ich habe mich bei 
Apis, Bombus, Megilla, Megachile und allen anderen von 
mir untersuchten Bienen davon überzeugt, dass die Jigula 
nicht solid und geschlossen, sondern wirklich röhrenförmig 
ausgehöhlt ist und an ihrem mehr oder weniger deutlich 
knopflörmigen Ende eine Oeflnung besitzt; der die ligula 
durchziehende Kanal schien mir in seiner ganzen Länge 
überall gleich weit zu sein, ausgenommen an der Basis, 
wo er etwas anschwillt und an der Spitze, wo er sich im 
Knopfe ausmündend ein wenig erweitert; da aber die ligula 
selbst von der Basis zur Spitze an Umfang abnimmt, so 
sind ihre Wandungen hier bedeutend dünner als dort und 
der Kanal nimmt hinten einen viel geringeren Theil des 
Durchmessers der ligula ein als vorn an dem freien Ende 
derselben. Was Brandt und Ratzeburg Hülle nennen, 
kann ich mir nur vorstellen als die musculösen Wandungen 
des Kanales, der übrigens sehr wohl von einer eigenen 
Membran ausgekleidet sein mag. Mehr wie ein Mal schien 
es mir, dass dieser Kanal eine gelbliche Flüssigkeit enthielt, 
die dann kaum etwas Anderes sein kann als der aufgeso- 
gene Honigsaft; auch trage ich kein Bedenken, die von 
einem Kanale durchzogene ligula für dasjenige Organ zu er- 
klären, durch welches die aus den Blumenkronen aulzusau- 
gende Flüssigkeit in den Verdauungskanal der Bienen ge- 
langt, obgleich der holländische Naturforscher Brants diesen 
Honig aufsaugenden Kanal der Jigula bloss als eine Rinne 
